Je was op zoek naar: i'm going home now ok talk to you soon (Engels - Portugees)

i'm going home now.
estou indo para casa agora.

i'll talk to you soon
falar contigo em breve linda

talk to you soon
estou bem animada para nossa conversa

i'm going to talk to you about power in this 21st century.
vou falar sobre o poder no século xxi.

i'm going to talk to you today about hopefully converting fear into hope.
eu vou conversar com vocês hoje sobre a esperança de converter medo em esperança.

but nevertheless, that's not what i'm going to talk to you about tonight.
no entanto, não é sobre isso que eu vou falar esta noite.

so today i'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption.
então hoje vou falar à vocês sobre o crescimento do consumo cooperativo.

honey, i'm going to have to get out a bit, talk to you later okay!
querido, vou ter que sair um pouquinho, falamos mais tarde ok!

and so god bless you – i will talk to you soon.
e que deus abençoe vocês falo com vocês em breve

i'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.
hoje vou falar sobre projetos de tecnologia médica para cenários de poucos recursos.

so the last mechanical turk project i'm going to talk to you about is called bicycle built for 2000.
o último projeto no turk mecânico do qual eu vou falar é chamado "bicicleta feita para 2000."

ok talk to you later then i pu £ o
ok! de pois me diga a hora que posso la ir?

but today i'm going to talk to you about something you can't see -- what's going on up in that little brain of hers.
mas hoje eu vou falar sobre algo que vocês não podem ver, o que está acontecendo no pequeno cérebro dela.

today i want to talk to you about the future, but first i'm going to tell you a bit about the past.
hoje, quero falar sobre o futuro, mas primeiro vou contar a vocês um pouco do passado.

the physician said: wait outside and we will talk to you soon!
a médica falou: aguarda lá fora que a gente já te fala!

i know bill joy was talking to you about the wonders of carbon nanotubes, so i'm going to talk to you about the wonders of carbon macro-tubes, which is charcoal.
eu sei que bill joy conversou com vocês sobre as maravilhas de nanotubos de carbono então eu vou falar para vocês sobre as maravilhas dos macro tubos de carbono, ou seja, carvão.

and so i'm going to try to talk to you over the next few minutes about my career in terms of how i'm able to actually try to study music and really try to grapple with all these questions of how the brain is able to be creative.
então nos próximos minutos eu vou tentar falar a vocês sobre minha carreira em termos de como eu posso realmente estudar música e tentar me embrenhar nessas questões de como o cérebro é capaz de ser criativo.

so i'm going to talk to you about how to process it, and i'm going to give you some examples out of iran, and you're going to be wondering, "why should we listen to this guy?
então vou falar com vocês a respeito de como processar isto e vou dar-lhes alguns exemplos com o irã e vocês vão ficar imaginando por que devemos escutar esse cara?

but in the mean time, i'm going to call on the worldwide education expert, who's my 10-year-old daughter, noah, to talk to you about why the boys in her class do worse.
mas enquanto isso, chamarei um especialista mundial em educação, que é minha filha de 10 anos de idade, noah, para falar a vocês sobre porque os garotos da sala dela vão mal.

talk to you soon.” on june 3, 2011, o'neal held a press conference at his home in orlando to officially announce his retirement.
" dois dias depois, o'neal concedeu uma entrevista coletiva em sua casa, em orlando, para anunciar a sua aposentadoria de forma oficial.