Je was op zoek naar: i'm proud of you (Engels - Portugees)

i'm proud of you.
estou orgulhoso de você.

i am proud of you
eu sou orgulhoso de você

i'm proud of working with you.
tenho orgulho de trabalhar com você.

i'm proud of my son.
estou orgulhosa do meu filho.

and i’m so proud of you guys.
estou muito orgulhoso de vocês.

i am proud of all of you.”
tenho orgulho em vocês.»

i am proud of it.
eu estou bem.

i am proud of this.
orgulho-me disso.

i'm sure that your parents are very proud of you.
tenho certeza de que seus pais estão muito orgulhosos de você.

we are so proud of you.
estamos muito orgulhosos de si.

we are all proud of you!
estamos todos orgulhosos de vocês!

i am proud of doing so.
sinto orgulho nisso. e estou convencido de que agi correcta mente.

we are truly proud of you!
estamos realmente orgulhosos do senhor!

well done, we are proud of you!
muito bem, estamos orgulhosos de vós!

i was quite proud of that one.
eu me orgulhava muito desse.

your dad will be so proud of you!
o teu pai vai ficar tão orgulhoso de ti!

and i think that's terrific. i'm proud of it.
e acho isso sensacional. estou orgulhoso disso.

but i am very proud of my students.
mas sou muito orgulhosa de meus alunos

i am proud of the ukrainian democrats.
sinto orgulho nos democratas ucranianos.

i am proud of you, my love, and of what you have achieved.
estou orgulhoso de você, meu amor, e do que você tem alcançado.