Je was op zoek naar: i'm sorry i didn't mean to (Engels - Portugees)

i'm sorry. i didn't know.
desculpa. eu não sabia.

i'm sorry, i didn't hear that.
desculpa, eu não ouvi.

i'm sorry, i can't.
me desculpe, mas eu não posso.

i'm sorry i can't go.
me desculpe, mas eu não posso ir.

i'm sorry, i didn't see your message
eu estava dormindo

but it is -- oh, i'm sorry, i didn't mean to -- -- sorry.
mas é -- oh, desculpem-me, eu não tive a intenção -- -- desculpem-me.

i'm sorry, i can't hear you.
desculpe, não consigo ouvi-lo(a).

sorry i didn't remember
क्षमा करें मुझे याद नहीं आया

i didn't mean to hurt you.
eu não queria te machucar.

i'm sorry, i can not,
i'm sorry, i can't,

i'm sorry, i don't think i'll be able to.
sinto muito, acho que não vou poder.

i didn't mean to confuse him.
não tive a intenção de confundi-lo.

i'm sorry, i fucked up.
me desculpe, eu estraguei tudo.

i'm sorry i couldn't make it yesterday..
desculpa não conseguir ir ontem

i didn't mean to give that impression.
eu não quis dar essa impressão.

i'm sorry, i forgot your name.
desculpa, eu esqueci o teu nome.

sorry i didn't understand what you say
whatsapp i did say

i'm sorry, i ended up sleeping
se vc quiser sim eu gostaria

i'm sorry, i called by accident.
não intendo sua língua

"i'm sorry. i did not see you. "
"eu sinto muito. eu não vi você. "