Je was op zoek naar: i'm tall for my age (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i'm tall for my age

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

tall for age

Portugees

peso do corpo aumentado

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

i feel my age.

Portugees

eu sinto o peso da idade.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tall for age (finding)

Portugees

peso do corpo aumentado

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

i take you for my all.

Portugees

== referências ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i apologise for my cough.

Portugees

penso que os princípios tarifários que aprovámos também são bons.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i therefore wish, for my part,

Portugees

o meu último ponto, senhor presidente, diz respeito ao euratom.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am waiting for my response

Portugees

espero minha resposta

Laatste Update: 2016-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am here for my first time.

Portugees

eu sou aqui por minha primeira vez.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how can i pay for my vacation?

Portugees

como posso pagar as minhas férias?

Laatste Update: 2024-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for my safadinho

Portugees

todinha

Laatste Update: 2014-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i remember tom asking for my help.

Portugees

lembro-me de tom pedindo minha ajuda.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for my health?

Portugees

e para que servem?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i apologized profusely for my being late.

Portugees

eu peço profusas desculpas por meu atraso.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr president, i apologise for my lateness.

Portugees

senhor presidente, peço desculpa pelo meu atraso.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

madam president, i apologise for my ignorance.

Portugees

(en) senhora presidente, peço desculpa pela minha ignorância.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"what's my age again?

Portugees

com sucessos como "what's my age again?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for my part, i welcome this.

Portugees

e quero acrescentar que, também nesse aspecto, a comissão teve o seu papel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for my young age i gathered a lot experience in childcare.

Portugees

para a minha pouca idade eu já tinha reunido uma considerável experiência na educação dos filhos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for my part, i don't like this picture.

Portugees

pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i shall stand up anyway, although i am far too tall for this device.

Portugees

mas irei levantar-me, embora eu seja demasiado alto para este aparelho.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,738,716,716 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK