Je was op zoek naar: i’m still learning (Engels - Portugees)

i'm still learning.
i'm still learning.

i am still learning
ainda estou a aprender

i'm still learning, for sure.
com certeza, continuo aprendendo.

"i’m still learning to deal with death.
"ainda estou aprendendo a lidar com a morte.

i’m still standing.
ainda estou de pé.

i’m still in shock.
eu ainda estou em choque.

he is still learning how ...
ele ainda está aprendendo como ...

i’m still chuckling about it.
eu ainda estou rindo sobre isso.

i’m still allowed to live today!
ainda posso viver hoje!

of course, i have plenty of experience, but iâ m still learning.
à claro que tenho muito mais experiência, mas estou sempre a aprender.

i’m still impressed by god’s prayer.
continuo impressionado com a oração de deus.

after over 30 years of running i am still learning.
depois de 30 anos de corrida, ainda estou aprendendo.

i then say to him, “i’m still alive.
eu digo-lhe então: eu ainda estou vivo.

but i’m still impressed by god’s tone in the psalm.
mas continuo impressionado com o tom de deus no salmo.

you do know i’m still struggling a little with all this?
blossom: sabem, estou a lutar um pouco com tudo isto?

but it seems that europe is still learning that lesson.
parece que na europa ainda estamos a aprender a lição.

i like all the possibilities of how you're still learning, but you know enough.
eu gosto de todas as possibilidades sobre como todavia você está aprendendo, mas sabe o suficiente.

the rest of the src theory can then also still learning myself.
o resto da teoria src, em seguida, pode também ainda me aprender.

hello all, like these, i want to speak portuguese now but excuse my portuguese i'm still learning
olá tudo, como estas, eu quero falar portuguese agora mas desculpa meu portuguese eu ainda estou aprendendo

my hunger hasn’t diminished, i’m still having to control myself.
a vontade que eu tenho de comer como eu comia antes não passou, ainda estou me controlando.