Je was op zoek naar: i am ill (Engels - Portugees)

i am
i am

i am,
sou,

i am:
estou:

i am feeling ill
sinto-me doente

what happens if i am ill?
o que acontecerá se euadoecer?

he who cures me when i am ill;
que, se eu adoecer, me curará.

and who, when i am ill, heals me;
que, se eu adoecer, me curará.

and when i am ill, it is he who cures me
que, se eu adoecer, me curará.

what if i am ill or have any special needs?
o que acontece se estiver doente ou tiver necessidades especiais?

i am telling this with no ill-will toward anybody.)
estou dizendo isso sem má vontade para com ninguém.)

and said, "indeed, i am [about to be] ill."
dizendo: em verdade, sinto-me enfermo!

i am already ill because of the noise, i already have bad ears.
por causa do barulho já estou doente, já estou mal do ouvido.

i was in a very good form, i knew that i can win the race even if i am ill.
eu estava em muito boa forma, sabia que podia ganhar a prova mesmo que estivesse doente.

. mr president, i am replacing my colleague, mr hammerstein mintz, who is ill.
– senhor presidente, estou a fazer uso da palavra em substituição do meu colega, senhor deputado hammerstein mintz, que se encontra doente.

i can tell you that i am ill-treated in my country, because almost every week, at least when i am there, i am asked what i do in the european institutions.
posso dizer-vos que sou assediado no meu país, porque, quase todas as semanas, pelo menos quando lá estou, sou interrogado para saber o que ando a fazer nas instâncias europeias.