Je was op zoek naar: i am still not used to it (Engels - Portugees)

i am still not olli rehn.
continuo a não ser o deputado olli rehn.

i get used to it.
eu acostumo.

youssef nada : i am used to it.
youssef nada : estou habituado.

i am still working
desculpa ter te deixado no vácuo

i am addicted to it.
tenho boa memória.

i am still not satisfied, however.
no entanto, ainda não me dou por satisfeita.

i am still sceptical.
continuo céptico.

i'm not used to this.
eu não estou acostumado a isto.

i am still not able to assimilate and absorb what i saw.
eu ainda não sou capaz de assimilar e absorver o que vi.

yes, i am still alive!
sim, continuo vivo!

i am still somewhat optimistic.
continuo a estar bastante optimista.

mr president, i am still not entirely clear.
senhor presidente, ainda não estou inteiramente esclarecido.

despite these improvements i am still not satisfied.
apesar destes melhoramentos, continuo a não estar satisfeito.

i am not used to being spoken to in that rude way.
eu não estou acostumado a ser tratado assim dessa maneira rude.

when things go well, i am still not completely happy.
quando as coisas vão bem, continuo sem estar feliz.

we are not used to this.
não estamos acostumados a isso.

yet i am still not entirely satisfied with the berlin conclusions.
contudo, não estou ainda inteiramente satisfeito com as conclusões de berlim.

now i am already used to it, i have already learned everything.
mas agora já estou acostumada, já aprendi tudo.

however, there are some things i am still not clear about.
no entanto, alguns permaneceram para mim.

i am not used to giving my explanation of vote with so many members present.
parece que neste momento tem uma audiência maior do que a que terá tido noutras ocasiões!