Je was op zoek naar: i can't believe it (Engels - Portugees)

i can't believe it!
eu não consigo acreditar nisso!

i can't believe it."
não acredito nisso."

"-i can't believe it!
"-não acredito!

i can't believe it's true
eu não posso acreditar que seja verdade

i don't believe it.
eu não acredito.

– i didn't believe it.
- eu nem queria acreditar.

i can't believe that i did it."
não acredito que consegui.

i can't believe i won.
eu não posso acreditar que ganhei.

i couldn't believe it!
eu levei um susto!

i can hardly believe it.
mal posso acreditar.

i can't believe you text me
inglês

i believe it does.
votações

can you believe it?
estaremos a sonhar?

"...i really didn't believe it.
* no episódio 21 de as aventuras de jackie chan.

i can't believe in the doctrines.
eu não consigo acreditar em doutrinas.

well, i believe it is.
bom, eu acho que sim.

i can't believe i showed you that.
não acredito que te mostrei isso.

i believe it's possible.
acredito que é possível.

i can't believe i'm graduating this year.
eu não posso acreditar que estarei me formando este ano.

but i don't know why i can't believe."
mas não, porque não posso.”