Je was op zoek naar: i did not understand what you said (Engels - Portugees)

i did not understand what you said honey
eu não entendi o que você disse mel

not understand what you said
deixa

i did not understand what you wrote
nao entendi o que voce escreveu

i didn't understand what you said.
eu não entendi o que você disse.

i do not understand what you speak
nao entendo o que vc fala

perhaps i did not fully understand what she said.
talvez não a tenha compreendido correctamente.

i do not understand what you are saying
não entendo o que você fala

i can't understand what you said at all.
eu não consigo entender nada do que você disse.

i did not understand what your saying honey
não entendi o que disseste, querida.

seen not understand what
nao entendi visto do que

mary and joseph did not understand what jesus said.
maria e josé não entenderam o que jesus quis dizer.

i quite understand what you have said, mr pirker.
senhor deputado pirker, eu compreendi bastante bem aquilo que disse.

how so? does not understand what you mean
como assim?não entende o que voce quis dizer

madam president, i did not fully understand what mrs müller said.
senhora presidente, não compreendi muito bem a intervenção da senhora deputada müller.

i did not entirely understand what mr kittelmann was saying.
não percebi bem o que o disse o senhor deputado kittelmann.

president. — mrs ewing, you did not understand what i said.
presidente. — senhora deputada ewing, não com preendeu o que eu disse.

prasilia / arapek not understand what you speak
prasilia/ arapek nao entendo o que vc fala

i made as if i did not understand what it was and took him out.
fiz que nem sabia o que era e tirei.

jarzembowski (ppe). — (de) mr commissioner, i did not quite understand what you said just now.
não considerava justa esta apreciação e menos justa a considero depois do trabalho que este relatório exigiu. a criação de empregos para mulheres, por via das iniciativas locais de emprego, tem uma particular relevância.

i understand what you said now, that they will not apply if agreements are signed.
compreendo o que nos disse agora, que não serão aplicadas se os acordos forem assinados.