Je was op zoek naar: i don't have i will get one done (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i don't have i will get one done

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

believe me i will get you done .

Portugees

o que me excita

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i will get the work done in a week.

Portugees

terei o trabalho feito em uma semana.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how do i know if i will get seasick?

Portugees

como eu sei se eu começar seasick?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but i will get there.

Portugees

but i will get there.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i will send it to you i don't have much internet

Portugees

i will send it to you i don't have much internet

Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i will get married in june.

Portugees

vou casar em junho.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thanks, i will get that book.

Portugees

agradecimentos, eu começarei esse livro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a roadside billboard stating "if you don't have an oil well...get one!

Portugees

mas sua excessiva ingenuidade o impedirá de ganhar dinheiro se prostituindo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i will get in touch with you.

Portugees

eu entrarei em contato com você.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now i will get to the point.

Portugees

agora, vou directo ao assunto.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i will get back to these two issues.

Portugees

volto a esses dois pontos.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

when people don't have to worry about making a living, people will get along better.

Portugees

quando as pessoas não precisam mais se preocupar em ganhar a vida, se sentirão bem melhor.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

so i can do the languages, and i will get better and better.

Portugees

portanto, sei falar as línguas e irei aperfeiçoá-las cada vez mais.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

-oh, wait a moment. i will get it.

Portugees

—ah, um momento vou pegar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i say i have no body identification, but the moment i see my people, i will get up and hug them.

Portugees

digo não tenho identificação com meu corpo , mas no momento em que vejo o meu povo, vou levantar-me e abraçá-los.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i know that if i do not take it i will get worse, so i feel an obligation.

Portugees

eu sei que se eu não tomar eu vou piorar, então, eu sinto assim uma obrigação.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

however, i will get clarification from the commissioner personally.

Portugees

no entanto, vou pedir à senhora comissária que esclareça pessoalmente esta questão.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

(fr) madam president, since i only have one minute i will get straight to the point.

Portugees

(fr) senhora presidente, uma vez que só tenho direito a um minuto, vou directa ao essencial.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would welcome at least an explanation and an apology; perhaps we will get one.

Portugees

teria aplaudido pelo menos uma explicação ou uma desculpa; talvez venhamos a receber uma.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

mr president, commissioner, i will get straight to the point.

Portugees

senhor presidente, estimado senhor comissário, vou directamente ao assunto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,740,613,217 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK