Je was op zoek naar: i don't understand what you mean (Engels - Portugees)

i don't understand what you mean
nossa cultura não é de sermos certinhos

i don't understand what you say
nao intendo oq vc fala

i don't understand what you write
how are you?are you single?

i don't get what you mean.
não entendo o que você quer dizer.

and i don't understand what you write
fala português

i don't understand what you're saying.
i like u

i don't understand what you have spoken!
nâo entendo o que falou!

i didn't understand what you say
nao entendi o que vc fala

i didn't understand what you said.
eu não entendi o que você disse.

i don't understand what you want me to do.
eu não entendo o que você quer que eu faça.

i don't understand what you're talking about
eu nao compreendo o que vocês falam

i don't quite understand what you are saying.
eu não entendo o que você está dizendo.

sorry, i don't understand what you are saying.
desculpe; não entendo o que a senhora está dizendo.

sorry i didn't understand what you say
whatsapp i did say

i don't understand - means
nao entendi--means

i do not quite understand what you mean.
não entendo muito o que você quer dizer.

i don't understand what your saying honey
eu não entendo o que você está dizendo querida

i'm afraid i don't know what you mean.
receio não saber do que você está falando.

i understand what you are saying.
estou a perceber que o colega quer dizer.

i understand what you are saying.
- percebo o que o senhor deputado quer dizer.