Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't think ...
porém o noivado acabou em 1968.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't think so
jhnh
Laatste Update: 2014-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't think so.
acho que não.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i don't think so!
eu não acredito!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
well i don't think that.
bem, eu não concordo com isto.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, i don't think so.
não, eu acho que não.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miko: i don't think so.
miko: eu acho que não.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't think he'll come.
eu acho que ele não vem.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will do whatever i think is right.
eu farei tudo o que pensar ser certo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
president. — i don't think so.
presidente. — acho que não.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't think anyone noticed.
não acho que alguém tenha reparado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know whether parliament is right to go so far.
esta situação teria de ser alterada, mas a comissão tem uma grande autoridade neste domínio e, como todos os colegas sabem, também uma grande responsabilidade.