Je was op zoek naar: i feel really bad i didn't go gym (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i feel really bad i didn't go gym

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

since i was sick, i didn't go.

Portugees

já que estava doente, não fui.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no, i didn't go out.

Portugees

não, eu não saí.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i feel really respected.

Portugees

sinto-me realmente respeitado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i didn't go into details.

Portugees

não entrei em detalhes.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i didn't go see a doctor.

Portugees

não procurei ajuda por medo... não fui ao médico.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i didn't go to school yesterday.

Portugees

não fui para a escola ontem.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

because it rained, i didn't go.

Portugees

como choveu, eu não fui.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

but sometimes i feel really lonely.

Portugees

mas as vezes me sinto muito sozinha.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

they feel really bad. court need help !!

Portugees

eles se sentem muito mal. tribunal preciso de ajuda!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i didn't want to catch a cold, so i didn't go skiing.

Portugees

eu não queria pegar um resfriado, então não fui esquiar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i didn't go out and buy a bigger house.

Portugees

eu não sai para comprar uma casa maior.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i said, "thanks. i feel really -- i'm not functioning."

Portugees

eu disse, "obrigada, eu me sinto realmente -- não estou funcionando bem."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i feel frustrated because i didn't do the practical activity on the same day.

Portugees

senti-me frustrada por não realizar a atividade prática no mesmo dia.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

if i didn't go to the unit, i did it myself e4.

Portugees

se eu não ia ao posto, eu fazia e4.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

tom was offended because i didn't go to his birthday party.

Portugees

tom ficou ofendido por eu não ter ido à sua festa de aniversário.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i didn't go to prenatal, no lucas15; he wasn't interested.

Portugees

não fui não no pré-natal lucas15; ele nem ligava.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i would feel really bad to escape from everything all the time, it would be difficult to

Portugees

eu me sentiria muito mal para escapar de tudo o tempo todo, seria difícil

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

it's been eight years, and i can tell you that i didn't go to china to become a lawyer.

Portugees

passaram-se 8 anos, e posso lhes dizer que não fui para a china para me tornar uma advogada.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i: i didn't go because it didn't hurt. i think it's important, but it didn't hurt.

Portugees

r: não fui porque não doía, acho importante, mas não dói, não achei que era grave.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

because sometime i feel like stopping and not doing it, because i didn't know what i was putting myself into.

Portugees

porque às vezes quero parar e não fazê-lo. porque eu não sabia no que me metia.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,761,121,879 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK