Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i fell in love with that.
me apaixonei pelo estilo.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm in love with you
estou apaixonada por vc
Laatste Update: 2015-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fell in love
me apaixonei por ti
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm in love with you!
estou apaixonado(a) por ti!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fell in love with a woman.
apaixonei-me por uma mulher.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one day, he fell in love with
um dia,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know he's still in love with you.
eu sei que ele ainda é apaixonado por você.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fell in love with her at first sight.
eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has to be in love with you.
ele tem que estar apaixonado por você.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the same time, i fell in love with new york city.
ao mesmo tempo, me apaixonei pela cidade de nova york.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just fell in love with the culture and the people.
me apaixonei pela cultura e pelas pessoas
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also quickly fell in love with his character.
rapidamente também me apaixonei pelo seu carácter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fell in love with the wrong person at the wrong time
eu me apaixonei pela pessoa errada na hora errada
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really loved this song, i fell in love
amei essa música
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
she fell in love with mikado at first sight.
ela se apaixonou por mikado à primeira vista.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fell in love with the character when i met with martin campbell".
apaixonei-me pelo personagem quando me encontrei com martin campbell".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aragorn fell in love with arwen at first sight.
aragorn se apaixonou por ela à primeira vista.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i speak of brazil and you my beautiful i fell in love with too beautiful
me manda fotos bem sensuais ai sua meu amor
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but there were those who fell in love with the sport.
mas houve aquelas que se apaixonaram pelo esporte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he fell in love with it, and persuaded the owner to sell.
gostou muito da obra e persuadiu seu dono para que a vendesse.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: