Je was op zoek naar: i have had breakfest this morning (Engels - Portugees)

i have eaten a lot this morning.
comi muito hoje cedo.

this morning
esta manhã

this morning.
.

i have been working since six this morning.
eu estive trabalhando desde às seis essa manhã.

can i have an explanation this morning please?
solicito que esta resposta do senhor presidente seja exarada em acta.

all but one have come this morning.
todos, menos um, voltaram esta manhã.

i thank all colleagues who have stayed this morning.
agradeço a todos os colegas que aqui estiveram connosco durante a manhã.

this is the communication that i have put to you this morning.
É este o conteúdo da comunicação que vos descrevi hoje.

we have talked about that this morning.
já falámos sobre isso hoje de manhã.

we have concluded this morning's debates.
estão encerrados os debates desta manhã.

that is why i have high hopes for this morning's debate.
no entanto, reconheço que o governo japonês está a fazer muitos esforços.

now i have got to stop there this morning because our time is gone.
tenho que parar por aqui esta manhã, pois o nosso tempo acabou.

commissioner, you have been extremely active this morning.
a senhora comissária, esteve muito activa na manhã de hoje.

this morning we have them in four.
esta manhã tem quatro partes.

mr president, i have found this morning 's debate genuinely interesting.
senhor presidente, achei o debate desta manhã verdadeiramente interessante.

i have discharged my duties in accordance with the rules of procedure this morning.
ale-gro-me, naturalmente, que a senhora deputada dury me tenha apoiado e felicitado.

finally, i have just one more comment to make following this morning's debate.
não seria conveniente reduzir um pouco este ritmo e perguntar qual é o objectivo principal da moeda única?

i have this morning said several times that the bureau will discuss this question again.
já aqui disse esta manh por diversas vezes que a mesa irá novamente debater esta questão.

as you know i have just presented my report which parliament kindly voted on this morning.
como sabe, acabei de apresentar o meu relatório, que foi votado pelo parlamento esta manhã.

you haven't seen tom this morning, have you?
a senhora não viu o tom hoje cedo, viu?