Je was op zoek naar: i met a cute girl at the wedding (Engels - Portugees)

i met a girl at the disco.
conheci uma menina na balada.

i met a certain gentleman at the station.
encontrei um certo cavalheiro na estação.

what a cute girl!
que menina bonitinha!

i met a guy -- the guy on the left.
encontrei um sujeito -- o sujeito à esquerda.

5 i met a friend.
(5) encontrei um amigo.

i met a proactive old man.
conheci um idoso ativo.

i met a certain mr smith.
conheci um tal de sr. smith.

on july 29, 1962, i met a girl from a catholic family.
em 29 de julho de 1962 eu conheci uma garota de uma família católica.

i met a lot of very poor but happy.
eu conheci muito pobre, mas muito feliz.

and it happened because i met a girl in watts, l.a.
isso porque conheci uma menina em watts, l.a.

i met a friend who is the principal of a college in the suburbs.
encontro um amgio que é director de um colégio nos arredores.

i met a father the other day; he looked a little crazed.
eu encontrei com um pai noutro dia, ele parecia um espantado.

i met a young gentleman from our village who had been to the university of oregon.
conheci um jovem da nossa vila que tinha estudado na universidade de oregon.

on a recent trip to orlando, florida i met a member of the blue man group.
em uma viagem recente a orlando, flórida, eu conheci um membro do blue man group.

being a seafarer myself, i met a number of people who worked on the ships.
conheci várias pessoas que trabalhavam em navios, sendo eu próprio também um marítimo.

"one day when i was out riding i met a very beautiful girl accompanied by an elderly lady.
"“um dia quando estava a cavalgar conheci uma jovem muito bonita que estava acompanhada por uma senhora mais velha.

i met a jewish woman who had been married and living with her parents in germany under hitler at the time of world war ii.
conheci uma mulher judia que se casara e morava com seus pais na alemanha governada por hitler, durante o período da segunda guerra mundial. casara-se aos dezesseis anos.

i remember as a boy i met a british man who had been imprisoned by the japanese during world war ii.
eu recordo como um menino mim se encontrou com um homem britânico que imprisoned pelo japonês durante a segunda guerra mundial.

i met a lot of fishermen and generally speaking they were very unhappy people.
encontrei-me com uma série de pescadores e, em termos gerais, estavam todos muito descontentes.

yesterday i met a pensioner named ugo rossi, a retired craftsman.
ontem, encontrei um pensionista chamado ugo rossi, artesão reformado.