Je was op zoek naar: i think you are 45 years old (Engels - Portugees)

i think you are right.
creio que têm razão.

i think you are kidding.
deve estar a brincar!

i think you are quite right.
creio que o senhor deputado tem toda a razão.

i think you are absolutely right.
tem toda a razão.

i think you are busy some where else
acho que você é um pouco agitado onde mais

i think you are saying that you do.
penso que me está a responder que sim.

mohammed , 45 years old,
mohammed , 45 ,

mr posselt, i think you are right.
senhor deputado posselt, creio que tem razão.

so i think you are making some progress.
penso, portanto, que está a conseguir alguns progressos.

personally, i think you are quite right.
pessoalmente, acho que tem toda a razão.

mr voggenhuber, i think you are out of order.
senhor deputado voggenhuber, penso que a sua atitude é abusiva.

between 30 and 45 years old;
entre 30 e 45 anos;

on that particular point i think you are wrong.
neste ponto, em particular, penso que está enganado.

reached that position with 45 years old.
atingido essa posição com 45 anos.

the paraguayans arrested are 45, 48, 23, and 40 years old.
os paraguaios detidos têm 45, 48, 23 e 40 anos.

the results are similar for people who are 45 years old and over.
os resultados são similares a partir dos 45 anos.

bouwman. (de) mr president, i think you are mistaken!
bouwman. ­ (de) senhor presidente, parece ­me que se trata de um equívoco!

mcmahon (pse). — madam president, i think you are right.
mcmahon (pse). — (en) senhora presidente, acho que tem razão.

• widows who have one or more children who are not entitled to a pension or are 45 years old;
•viúvas que têm um ou mais filhos sem direito a uma pensão ou que completaram 45 anos de idade; sensível do estado de saúde do segurado em consequência da continuação do tratamento médico e após aplicação de eventuais medidas de reabilitação.

widows who do not have children are entitled to a widows’ pension when they are 45 years old and have been married for at least five years.
É possível requerer uma reforma antecipada, caso essa possibilidade esteja prevista no regulamento da instituição de previdência.