Je was op zoek naar: i too very much to come there (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i too very much to come there

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i am looking very much to the commission there.

Portugees

nesse contexto, tenho grandes esperanças na comissão.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i wish very much to talk to you.

Portugees

desejo muito falar-te.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i like very much to run in france.

Portugees

gosto muito de fazer provas em frança.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i look forward very much to your response.

Portugees

aguardo com expectativa a vossa resposta.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

very much to the contrary.

Portugees

pelo contrário.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

that need is something that i, too, very much want to stress.

Portugees

essa necessidade é algo que também eu quero muito salientar.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is very much to be welcomed.

Portugees

sabemos que isto não pode acontecer de um dia para o outro.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is very much to be welcomed.

Portugees

trata-se de uma decisão muito bem-vinda.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

thank you very much to the rapporteur.

Portugees

muito obrigado ao relator.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

thank you very much to all of you.

Portugees

o meu muito obrigado a todos vós.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you obviously took that very much to heart.

Portugees

ao que parece tomou isto muito a peito.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

thank you very much to everybody for your help.

Portugees

muito obrigado a todos pela vossa ajuda.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i too very much regret the negative outcome of the referendum in norway.

Portugees

também eu lamento profundamente o resultado negativo do referendo na.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

thank you very much to everybody who has spoken.

Portugees

muito obrigado a todos os que intervieram.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

so i too very much welcomed the release of both ngawang sangdrol and jigme sangpo.

Portugees

daí que também eu tenha saudado o facto de, tanto ngawang sangdrol e jigme sangpo, terem sido libertados.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

member of the commission. - madam president, i too would like to say thank you very much to mr cappato - tante grazie!

Portugees

membro da comissão. - (en) senhora presidente, também gostaria de agradecer muito sinceramente ao deputado marco cappato - tante grazie!

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

mr president, speaking both as a member of the committee on legal affairs and on behalf of my own group, i, too, very much welcome this.

Portugees

comissão dos assuntos jurídicos e do mercado interno.( en) senhor presidente, falando tanto na qualidade de membro da comissão dos assuntos jurídicos, como em nome do meu grupo, também eu me congratulo vivamente com este relatório.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,763,068,195 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK