Je was op zoek naar: i wanna be your friend my love (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i wanna be your friend my love

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i want to be your friend

Portugees

eu sou celebridade

Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will never be your friend.

Portugees

eu nunca serei seu amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will be that i will be your friend

Portugees

e eu quero que você saiba

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wanted to be your friend dude 💖

Portugees

desculpa meu anjo não entendo vc

Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are so beautiful... i want to be your friend

Portugees

você tem conta no whatsapp ou no skype?

Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

baby i just wanna be yours

Portugees

baybe, eu só quero ser seu

Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

roy only pretends to be your friend.

Portugees

roy apenas finge ser seu amigo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so chocolate can be your friend again...

Portugees

portanto o chocolate pode ser novamente seu amigo…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn’t mean to offend you, i just want to be your friend

Portugees

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

not only want to be your friend i want to be something more

Portugees

bing

Laatste Update: 2013-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

asked if you want to be your friend? i want to do!

Portugees

você perguntou se quero ser sua amiga? eu quero sim!

Laatste Update: 2010-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

open your heart and give time to god so that he will be your friend.

Portugees

abram seus corações e dêem o tempo ao senhor, para que ele seja o amigo de vocês.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i wanna be with you is the second album from pop singer mandy moore.

Portugees

i wanna be with you é o segundo álbum da cantora estadunidense mandy moore, lançado em 9 de maio de 2000.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"i wanna be with you" (produced with lee on the beats)*12.

Portugees

"i wanna be with you" (produced with lee on the beats)*12.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i wrote once on my first personal website that i wanna be able to browse the internet from my home village in mzimba.

Portugees

wrote once on my first personal website that i wanna be able to browse the internet from my home village in mzimba.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"i wanna be somebody" was the most successful single from w.a.s.p.

Portugees

o acrônimo "w.a.s.p.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he will be your friend. remember he loves you, and he also has the power to forgive your sins.

Portugees

ele será seu amigo. lembre-se de que ele o ama, e de que tem o poder de perdoar os seus pecados.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

my love, enjoy being with your friends.

Portugees

meu amor, aproveita para estar com os teus amigos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

if your friends know will be your friends anyway.

Portugees

se teus amigos souberem vão ser teus amigos mesmo assim.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

it was written by john lennon and paul mccartney for ringo starr, but starr was instead given "i wanna be your man" as his album song.

Portugees

ela foi escrita por john lennon e paul mccartney para ringo starr cantar, mas ao invés dela foi dada "i wanna be your man" do mesmo álbum.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,781,828,912 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK