Je was op zoek naar: if you are, add me up with this number (Engels - Portugees)

if you are accidentally injected with this
em caso de injecção acidental, e ainda que a quantidade injectada seja mínima, consulte

if you are accidentally injected with this ga
a injecção acidental ou a auto- injecção pode provocar tumefacção, em especial em caso de injecção nas articulações ou nos dedos e, raramente, resultar na perda do dedo afectado, se não forem prestados de imediato os devidos cuidados médicos. ga

you are not born with this power.
você não nasce com este poder.

if you are coming to brazil, please look me up !
se você está vindo para o brasil, por favor, procure-me!

if you are going, tell me – hi!
se vai estar presente diga-me – olá!

how did you come up with this crazy idea?
como foi que essa ideia insana lhe veio à mente?

if you are unhappy, please take the matter up with your group chairmen.
se estão zangados, dirijam-se aos vossos presidentes de grupo.

sign me up with my scratchcard
registre-me com meu scratchcard

i grew up with this woman.
eu cresci com essa mulher.

if you are at the character console, you return to the login prompt with this.
se estiver na consola de caracteres, com isto, você retorna ao aviso de login.

contact me if you are interested.
contacte-me se estiver interessado.

how long will we put up with this?
até quando a nossa paciência?

how did i come up with this scheme?
como não me venha com esse esquema?

i can't put up with this smell.
eu não posso aguentar esse cheiro.

our joint effort must be tied up with this.
É aí que o nosso esforço conjunto deve incidir.

if you are following a diabetic diet, you should continue with this while you are taking actos 15mg tablets.
se estiver a fazer uma dieta para diabéticos, deve continuar enquanto estiver a tomar actos 15 mg comprimidos.

if you are following a diabetic weight control diet, you should continue with this while you are taking avandamet.
se está a seguir uma dieta diabética para controlo do peso deve continuar a fazê-la enquanto toma avandamet.

and he comes up with this incredibly complicated device.
e ele aparece com este instrumento incrivelmente complicado.

you should not work with this medicine if you are pregnant.
não deve trabalhar com este medicamento se estiver grávida.

some people say, “i am fed up with this world.”
algumas pessoas dizem: estou farto deste mundo.