Je was op zoek naar: if you do not like say call me another name (Engels - Portugees)

you do not like
tu não aprecias

if you do not mind
if you don't mind can i ask a question

for if you do not...
senão..."

if you do not like you, who will like?
se você não gostar de você, quem vai gostar?

if you do not do so:
se esta não for apresentada:

if you do not, then do not.
se não quiser, não aceite.

what happens now if you do not like the agreement?
o que acontecerá se o acordo não vos agradar?

and if you do not give a tip?
e se você não dá uma dica?

if you do not like this, then you should vote against it.
se não lhe agrada, senhor deputado tomlinson, sugiro-lhe que vote contra.

if you do not awaken to this truth,
se não despertares para esta verdade,

if you do not like the blue, a color palette is available.
se você não gosta do azul, uma paleta de cores está disponível.

if you do not like to receive information, please send your exact name and email address.
se não quer receber informações, envie seu nome e/ou endereço de e-mail indicando que deseja ser removido da nossa listas.

i do not understand why you do not like bees.
não compreendo por que não gosta de abelhas.

but that's if you do not like to walk on foot or in a hurry.
mas isso é se você não gosta de caminhar a pé ou com pressa.

if you liked final fight is not how you do not like and the second part when...
se você gostou do final fight não é como você não gosta e a segunda parte...

migratory birds should not be hunted at all, even if you do not like to hear that.
as aves de arribação não devem sequer ser caçadas, mesmo que as pessoas não gostem de ouvi-lo.

if you do not like it when it comes you are perfectly entitled to take it up tomorrow morning.
desejo saber, senhor presidente, quando é que foi recebido um pedido do conselho sobre esta questão.

if you do not like the image selection that you have done, simply click anywhere in the image.
caso não lhe agrade a seleção da imagem que efetuou, basta clicar em qualquer outro ponto da imagem.

and if you do not like any of the above , arm yourself a proper ! here are the instructions :
e se você não gosta de alguma das situações acima , arme-se um bom ! aqui estão as instruções :

does it exist for everyone, including those who express opinions you do not like?
existe para todos, incluindo aqueles que exprimem opiniões que não vos convêm?