Je was op zoek naar: igloo (Engels - Portugees)

igloo
iglu

igloo network
rede igloo

this makes an igloo.
isto faz um iglu.

they live in an igloo in the arctic.
eles vivem em um iglu no Ártico.

mr crowley 's resolution also mentions the igloo initiative.
na resolução do senhor deputado crowley menciona-se também a iniciativa igloo.

igloo (new forms of partnerships in areas related to housing)
igloo (novas formas de parceria no sector da habitação)

last week we asked you to tell us about someone's igloo that you thought was awesome.
na semana passada, a gente pediu para vocês contarem sobre o iglu de alguém que vocês achavam demais.

one thing i can't wait for is what we like to call the "invisible igloo."
o que eu mais quero ver é o tal "iglu invisível".

any type of aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo.
qualquer tipo de contentor de aeronave, paleta de aeronave com rede ou paleta com rede sobre um iglu.

in spring 1990, french artist jannot derid held an exhibition in a cylinder-shaped igloo in the area.
na primavera de 1990, o artista francês jannot derid também aí expôs, num iglu cilíndrico.

you'll also be able to change the location of your igloo and live on the beach, in the mountains, or in the forest.
e tem mais! vai dar pra mudar a paisagem em si: seu iglu poderá ficar nas montanhas, na praia ou na floresta.

1,400 igloos for glass (ratio 1 igloo/500 inhabitants) - these are operated on private initiative
1400 "igloos" para vidro (na razão de 1 igloo/500 habitantes) - que são explorados por iniciativa privada

specially designed igloo containers located at shop ping, centres, typically 2.5-4 m\ collection by vehicles with a crane.
contentores tipo "igloo", especialmente desenhados e colocados em centros comerciais lixos domésticos e industriais, lixos problemáticos com um volume típico de 2,5 - 4 m3.

a spaceship, assembled in low earth orbit, would launch to the moon, and astronauts would set up the igloo-like modules and an inflatable radio mast.
uma nave espacial, montada em órbita baixa da terra, seria lançado à lua, e os astronautas configurariam os módulos semelhantes a de um iglu e um mastro de rádio inflável.

1,050 igloos for paper and cardboard (ratio 1 igloo/1,500 inhabitants) - these are operated on private initiative
1050 "igloos" para papel e cartão (na razão de 1 igloo/1500 habitantes) - que são explorados por iniciativa privada

on this basis, we therefore also think that the establishment of a european housing forum and the launching of an igloo pilot programme, aimed at funding integrated housing-related projects, are completely superfluous.
tomando isto como ponto de partida, consideramos que a criação de um fórum europeu da habitação e o desenvolvimento do programa piloto igloo, destinados a financiar projectos integrados na área da habitação, são totalmente supérfluos.

1,050 igloos for plastic - these are operated on private initiative
1050 "igloos" para plástico - que são explorados por iniciativa privada