Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i wish i was in your arms
i wish i was in your arms
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i was there, with you now
i wish i was there, with you now
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:i wish i was in dixie, hooray!
o, i wish i was in dixie!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i was with you
quem me dera estar contigo
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i was there too!!!!
bing
Laatste Update: 2013-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dixie land:i wish i was in dixie, hooray!
o, i wish i was in dixie!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i was wearing this outfit today.
queria estar vestida assim hoje.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“good afternoon! i would like to thank you for the kind reception i received when i was in your office.
"gostaria de agradecer pelo profissionalismo em que fui recebido por esta empresa.
sometimes i wish that i was in a position to help my fellow believers who turn to me for guidance and assistance.
Às vezes, desejo que pudesse estar numa posição de ajudar meus companheiros que vêm a mim pedindo por orientação e ajuda.
i wish i was as confident as the commissioner that compliance with present legislation by companies is something we take for granted.
gostaria de me sentir tão seguro como a senhora comissária de que o cumprimento da actual legislação pelas empresas é algo que podemos tomar como um dado adquirido.
it said, "i wish i was an oppressed female living in the 1950s so i could be a housewife and not feel guilty about it."
dizia o seguinte: "eu gostaria de ser uma mulher oprimida da década de 1950, para que eu pudesse ser uma dona de casa e não me sentisse culpada por isso".
i wish i could have had one of those when i was a kid. i might have actually behaved myself when my parents made me climb in the car for the long trip to visit aunt vivian.
eu realmente poderia ter comportado mim quando meus pais me fez subir no carro para a longa viagem para visitar a tia vivian.
today’s crochet quote is from a news article about a vintage store in sussex that i wish i was close enough to visit.
citação de crochê de hoje é de uma reportagem sobre um brechó em sussex que eu queria que estar perto o suficiente para visitar.