Je was op zoek naar: impartiality (Engels - Portugees)

impartiality
imparcialidade

6 impartiality
6 a imparcialidade

independence and impartiality
independência e imparcialidade

fairness and impartiality.
equidade e imparcialidade.

impartiality in decisions;
imparcialidade nas decisões;

risk of lack of impartiality
suspeição legítima

independence and impartiality of nra
independência e imparcialidade das arn

independence, integrity and impartiality
independência, integridade e imparcialidade

with complete impartiality and independence
com toda a imparcialidade e independência

where is the impartiality in that?
onde está aqui a imparcialidade?

impartiality is the most important requirement.
em qualquer caso, a independência é o primeiro dos requisitos.

« article 7 impartiality and independence 1 .
7.o do regulamento proposto « artigo 7.o imparcialidade e independência 1 .

i believe this guarantees sufficient impartiality.
penso que isso assegura uma neutralidade suficiente.

independence, objectivity and impartiality of verifiers;
à independência, objectividade e imparcialidade dos verificadores;

impartiality, quality and consistency of official controls
imparcialidade, qualidade e coerência dos controlos oficiais

secondly, how can technological impartiality be guaranteed?
em segundo lugar, como é possível garantir imparcialidade técnica?

to perform one's duties conscientiously and withabsolute impartiality
exercer as suas funções com total imparcialidade e em plena consciência

advantages binding offer impartiality, objectivity confidential relationship with clients
este projecto exerceu também uma função de multiplicador: em paris, foi criada, em 1987, uma organização comparável; e, na bretanha, existe um projecto análogo, promethe (promotion du travailleur handicapé).

ousmane’s promotion raises concerns about the army’s impartiality.
a promoção de ousmane levanta preocupações sobe a imparcialidade do exército.