Je was op zoek naar: in connection with the lacam® measurement (Engels - Portugees)

in connection with the provisional
a comissão financiou, para além, três acções de sensibilização da opinião pública europeia num total de 130 000 ecus.

in connection with
com relação a

in connection with the preparation of
no âmbito da elaboração do parecer

in connection with the provision of services?
ou ainda em matéria de fornecimento de serviços?

fraud in connection with oil
fraude envolvendo petróleo

prayer puts man in connection with the divine.
a oração coloca o homem em ligação com o divino.

conference in connection with the decade for women
conselho mundial da alimentação

arrest in connection with drugs
detenção associada à droga

- aids in connection with taxation:
trata­­se, no essencial, dos seguintes casos :

omnibus transfer in connection with the notenboom procedure
transferência global relacionada com o procedimento notenboom

4.6 validation in connection with the labour market
4.6 validação em relação com o mercado de trabalho

several questions came up in connection with the report.
diversas questões surgiram ligadas ao presente relatório.

this is a comment in connection with the mombaur report.
abordarei essa questão mais em pormenor na análise do relatório mombaur.

exemptions in connection with the transported quantities per transport unit.
isenções ligadas às quantidades transportadas por unidade de transporte.

collateral security provided in connection with:
Às garantias constituídas no quadro:

in connection with the second youth exchange programme,4the commis
o parlamento europeu, adoptou, em 17 de novembro c1), uma resolução sobre o re conhecimento do estatuto das pessoas que trabalham sem remuneração em troca de alojamento e alimentação («au pair»).

subject: fraud in connection with the eu's financial interests
objecto: fraude em detrimento dos interesses financeiros da ue

controls, studies, analyses in connection with the fight against fraud
controlos, estudos, análises no âmbito da luta contra a fraude

"planned trans-national cooperation in connection with the measures."
a cooperação transnacional prevista para as acções.".