Je was op zoek naar: in order to support (Engels - Portugees)

in order to support this, we will:
para atingir estes objectivos, iremos:

in order to support universality, the union shall:
a fim de apoiar a universalidade, a união:

he has to work hard in order to support his family.
ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.

subject: in order to support us in this vc stage
assunto: para apoiarnos nesta fase dela cv

what does a board need in order to support dual processing?
quais recursos a placa precisa ter para suportar processamento dual?

in order to support the large roof, diagonal beams are used.
por forma a suportar o grande telhado, vigas diagonais foram utilizadas.

in order to support galileo, parliament needs to be kept informed.
o compromisso existe e v. exa. relembrou-o.

more basic studies are required in order to support clinical interventions.
são necessários mais estudos de área básica dando suporte para intervenções clínicas.

did public investment have to be throttled in order to support the euro?
havia necessidade de estrangular os investimentos públicos para apoiar o euro?

in order to support the application areas proposed by the bangemann report,
a transferência de ficheiros e o vídeo interactivo.

in order to support these priori ties, economic cooperation must be strengthened.
uma das inovações introduzidas nos protocolos financeiros mediterrânicos consistirá, por exemplo, na criação de capitais de risco (ver caixa).

a lot of work needs to be done in order to support and justify this initiative.
há ainda muito trabalho a fazer para apoiar e justificar esta iniciativa.

what does the council intend to do now in order to support the dissidents in cuba?
que tenciona o conselho fazer agora a fim de apoiar os dissidentes em cuba?

in order to support production processes, the regulation provides for guidelines for good practice.
a fim de apoiar os processos de produção, o regulamento prevê directrizes para os métodos de boas práticas.

in order to support design and innovation for a more circular economy, the commission will:
para apoiar a conceção e a inovação em prol de uma economia mais circular, a comissão:

bwin makes use of three software developers in order to support to the whole bwin platform.
a bwin usa três desenvolvedores de software para dar suporte à toda sua plataforma.

in order to continue to support the butter market, a tendering procedure should be opened.
para manter o apoio ao mercado da manteiga, deve ser aberto um concurso.

operating grants are also provided in order to support european associations active in education and training.
as subvenções de funcionamento são igualmente concedidas para apoiar associações europeias activas no domínio da educação e formação.

for 2003, the commission intends to use the increase in assistance in order to support i.e.:
em 2003, a comissão propõe-se utilizar o aumento da assistência para apoiar, nomeadamente:

in order to support member states in their reforms of teacher education, the commission proposes to:
para apoiar os estados‑membros na reforma dos sistemas de formação académica e profissional dos docentes, a comissão propõe-se: