Je was op zoek naar: inputted (Engels - Portugees)

text is inputted
o texto foi inserido

the item is inputted manually:
lançamento electrónico da recepção da mercadoria que permite identificar a obra e o seu destinatário;

finally, pos information is inputted.
por fim, as informações da partícula são inseridas.

modify the inputted meaning in the same way.
modifique o significado inserido da mesma maneira.

then, the meaning is inputted and 1 tab is inserted.
em seguida, o significado é inserido e a tabulação 1 é inserida.

two review authors inputted the data at review manager.
dois revisores inseriram os dados no review manager.

???meaning - input the meaning of inputted source term
significado - insira o significado do termo de origem inserido

on the second row, the term is inputted and 1 tab is inserted.
na segunda linha, o termo é inserido e a tabulação 1 é inserida.

if other order lines have to be inputted, the operation is repeated
indica-se o título, o nome do autor, o isbn, o editor e o fornecedor. c) cada encomenda de um livro transmite automaticamente uma encomenda «fornecedor»;

you can see information on the meaning, location, and pos for the inputted term.
você pode ver as informações sobre significado, local e partícula do termo inserido.

the data were inputted into spss 20.0 statistical software and submitted to descriptive analysis.
os dados obtidos foram digitados no programa estatístico spss 20.0 e submetidos à análise descritiva.

the height was inputted in the impactor program and it was prepared for the acquisition of data.
entrou-se com a altura no programa do impactor e preparou-se o mesmo para a aquisição dos dados.

you can confirm that the source term inputted on the project term window is the registered as the project term.
você pode confirmar que o termo de origem inserido na janela de termos de projeto é registrado como termo de projeto.

you can insert the translating document in the registered example and modify/delete the inputted example.
você pode inserir o documento a ser traduzido no exemplo registrado e modificar/excluir o exemplo inserido.

in [project information], there is information inputted at the step 1 of project creation.
em [informações de projeto] existem informações inseridas na etapa 1 de criação do projeto.

the data was inputted into an excel spreadsheet and analysed using the software package spss v15.0 and r v2.11.0.
os dados foram digitados em planilha excel e posteriormente analisados pelo programa spss. v15.0 e r v.2.11.0.

???register project term - when this button is clicked, the inputted source term is registered as the project term
registrar termo de projeto - quando o botão é clicado, o termo de origem inserido é registrado como termo de projeto.

if the term to search is not inputted and [search] is clicked, the warning message is displayed as follows.
se o termo a ser pesquisado não tiver sido inserido e você clicar em [pesquisar[, será exibida uma mensagem de aviso da seguinte maneira.

when the input method is additionally installed, the necessary multi-language input method is inputted by referring to the below description.
quando o método de entrada é adicionalmente instalado, o método de entrada necessário para vários idiomas é inserido consultando-se a descrição a seguir.

thereafter, data were inputted into an electronic spreadsheet using microsoft excel 2007 and exported into the statistical package for social science spss, version 20.0.
posteriormente os dados foram inseridos em uma planilha eletrônica microsoft excel 2007 e exportados para o statistical package for social science spss, versão 20.0.