Je was op zoek naar: instance parameter (Engels - Portugees)

instance
instância

instance.
primeira instäncia. prepara igualmente documentagäo anual sobre a jurisprudönciaquer comunitäria quer nacional relativa äs convengöes de bruxelas e de lugano.

instance name
nome da instância

instance space
espaço de instância

instance operates.
além disso, o sistema actual de mandatos renováveis parece ser o mais conforme com as exigências de funcionamento específicas do tribunal.

installed instance:
instância instalada:

this method creates instances of the type that is passed as parameter.
esse método cria instâncias do tipo passado como parâmetro.

for instance, limiting the length of parameters can prevent buffer overflows.
por exemplo, limitando a duração dos parâmetros pode impedir o estouro do buffer.

tracked link is a link which carries the tracker id parameter. for instance:
a hiperligação localizada é uma hiperligação que contém o parâmetro de identificação do localizador. por exemplo:

these method does not receive parameters, and returns an instance of the class monitordocumentfilter.
este método que não recebe parâmetros, devolve uma instância da classe monitordocumentfilter.

who, for instance, has established the parameters for deciding whether an area is environmentally sensitive?
quem estabeleceu, por exemplo, os parâmetros para decidir se uma região é sensível ou não do ponto de vista ambiental?

in the case of secondary vertical reinforcement in two layers, for instance, there are the following parameters:
no caso de duas camadas de armadura vertical secundária, por exemplo, têm-se:

the hosts offering services publish details of available services: instance, service type, domain name and optional configuration parameters.
os hosts oferecem diferentes detalhes de publicação dos serviços disponíveis, tais como instância, tipo de serviço, nome do domínio e parâmetros opcionais de configuração.

after configuring the database parameters (user name, password, instance name, etc.), you will be provided parameters for the server installation.
após a configuração dos parâmetros do banco de dados (nome do usuário, senha, nome da instância etc.), serão fornecidos parâmetros para a instalação do servidor.

instances
ocorrências