Je was op zoek naar: instructs (Engels - Portugees)

instructs (1)
good price (1)

i think she instructs well.
eu acho que ela orienta bem.

lois instructs peter to talk to him.
lois diz a peter para conversar com o amigo.

the proposal instructs the member states:
instrui, nomeadamente, os estados‑membros:

excellent is that which allah instructs you.
quãoexcelente é isso a que deus vos exorta!

in particular, it instructs the member states:
o regulamento dá instruções aos estados-membros:

albert instructs, "push it way up there."
albert ensina: "empurre para cima."

in , jesus instructs ananias of damascus to heal paul.
em , jesus instrui ananias de damasco a curar paulo.

it then instructs the dma hardware to begin the transfer.
ele instrui o hardware dma para iniciar a transferência.

instructs its president to forward this decision to the council.
encarrega o seu presidente de transmitir a presente decisão ao conselho.

the commission instructs its services to implement all the above measures.
a comissão dará instruções aos seus serviços para que apliquem todas as medidas mencionadas anteriormente.

instructs kdm; to offer lilo boot options in the shutdown dialogue.
o gestor de arranque que o kdm; deverá usar para oferecer opções de arranque na janela de finalização.

each step usually lasts about 1 week, unless your doctor or nurse instructs you otherwise.
cada passo de titulação dura normalmente uma semana, a não ser que o seu médico ou enfermeiro lhe dê instruções contrárias.

" the emperor inquired, saying: "what god is it that thus instructs me?
" the emperor inquired, saying: "what god is it that thus instructs me?

to instruct its chairman to...
incumbir o seu presidente de...