Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she worked hard.
ela trabalhou duro.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she worked a lot
voce trabalhou muito hoje?
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she worked extensively in television.
ela trabalhou extensivamente na televisão.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she worked for the iranian(...)
a 10 de setembro, as autoridades dos países baixos encarregues da investigação(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from that date she worked in munich.
a partir desta data, a mesma passou a exercer a sua actividade em munique.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
initially, she worked as a servant.
quando chegou lá ela trabalhou como doméstica.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as of 2013 she worked for aoni production.
* naoki tatsuta em aoni production.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
later she worked as waitress and barkeeper.
mais tarde trabalhou como garçonete e bartender.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she got to work on it and she worked very hard.
nomeámos um elemento superior da nossa comissão para o cargo de relator.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet as she worked on it, she developed cancer.
no entanto, enquanto trabalhava nisto, ela desenvolveu câncer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she worked a total of six years as a stripper.
iniciou sua carreira em 2003 com 24 anos de idade.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the firm, she worked on marketing and intellectual property.
na firma, ela trabalhou em marketing e propriedade intelectual.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she worked at club déjà vu for three and a half years.
trabalhou em um clube chamado deja vu por três anos e meio.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 2006 she worked on a project to restore her father's oevre.
em 2006, trabalhou no projeto de restauração da obra completa de seu pai.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she worked for the pharmaceutical industry from 1992 to 1995 before joining the
doutoramento em microbiologia farmacêutica pela universidade de strathclyde, glasgow.
she worked there for many years before she decided to marry john.
ela trabalhou lá por muitos anos antes de decidir se casar com john.
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after graduating from hakodate otani college, she worked as a beautician.
fez o curso de esteticista na hakodate otani college, exercendo a função.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"she worked with ray charles, count basie, and lionel hampton.
ela trabalhou com ray charles, count basie e lionel hampton.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"kingdom hearts" was the last soundtrack that she worked on at square.
"kingdom hearts" foi seu último trabalho na square.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak