Je was op zoek naar: is boring (Engels - Portugees)

golf is boring.
golfe é chato.

it is boring!
mas porque é enfadonha!

facebook is boring.
o facebook é chato.

this place is boring.
este lugar é chato.

because it is boring here
pq ja

staying at home is boring.
ficar em casa é chato.

d: l is boring today.
d: o l tá chato hoje.

he declared that, “text is boring.
ele declarou que "o texto é chato.

single life is boring but peaceful
एकल जीवन उबाऊ लेकिन शांतिपूर्ण है

learning foreign languages is boring.
aprender línguas estrangeiras é chato.

very good is boring. very good is average.
"muito bom" é chato. "muito bom" é mediano.

in times of plenty, the budget is boring.
nas épocas das vacas gordas, o orçamento aborrece toda a gente.

(5) but living on the ground is boring”.
(5) mas viver no solo é entediante”.

i do not wanna work in this class because it is boring
eu nao quero trabalhar nesta aula porque e uma seca

what is boring? very simple—that which is repeated is boring.
o que é aborrecimento? muito simples - o que se repete é aborrecimento.

but that movie is boring. 'and it's always the same thing...
mas que filme chato. 'e sempre a mesma coisa

sometimes it is boring staying here and wait, there is nothing you can do.
Às vezes, enche o saco de ficar esperando aqui, não tem nada para fazer.

it is wonderful to take care of him; sometimes it is boring, when he has cramps.
É maravilhoso cuidar dele, só de vez em quando é chato, quando ele sente muita cólica.

all the mechanics are there but the subject is boring to play through and even more boring to watch.
todos os mecânicos estão lá, mas o assunto é chato de jogar através e ainda mais chato de assistir.

'europe is boring' was a phrase used recently by one of the quality dailies.
« a europa aborrece », podia ler-se há alguns dias num jornal diário de grande tiragem.