Je was op zoek naar: is it allowed that i flirt with you? (Engels - Portugees)

can i flirt with you?
eu posso flertar com você?

how is it with you?
o que responde você disso?

what is it that i get?”
o que é isso que recebo?

that i want to be with you
que eu quero com você

and know that i am with you.
fica quieto. e fica a saber que eu estou contigo.

what is it that i want to say?
o que pretendo dizer?

but is it taking place with you?
o que é o tempo

what is it that i have done? why do you avoid me?”
como é que ele não me fala? você não lhe deu uma chance para lhe falar.

but it is also obvious that i cannot live with you.
mas também é óbvio que não posso viver com você.

it goes without saying that i agree with you entirely.
É evidente que também concordo plena mente com o senhor deputado.

is it for her or myself that i cry
choro por ela ou por mim mesmo?

what is it that i could do for this child?
o que é que eu poderia fazer por essa criança?

and know that i am with you and with you all.
e tem a certeza de que eu estou contigo e com todos vós".

i want to say that i want to friendships with you
oi o que vc quer falar

this is a debate that i should like to enter into with you.
esse é um debate que eu gostaria de travar convosco.

i show you that i am with you at all times.
eu mostro-te que estou contigo em todos os momentos.

what is the matter with you, how is it that you judge?
que tendes? como julgais?

so why is it that i still can't catch your eye?
será que exagero? será que não passa de imaginação?

these are the points that i want to share with you.
estes são os pontos que gostaria de compartilhar com vocês.

nor is it likely that i will ever be president of parliament.
também não é previsível que chegue a presidente do parlamento.