Je was op zoek naar: is old how town your (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

is old how town your

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

he is old.

Portugees

ele é velho.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this one is old

Portugees

também!

Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and it is old.

Portugees

e que é velha, é.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the horse is old.

Portugees

a casa é nova.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the brown hat is old.

Portugees

o chapéu marrom é velho.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the story is old hat!

Portugees

a história já é bem conhecida!

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this lady is old and crazy.

Portugees

esta senhora é velha e gagá.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

everything is old and worn out.

Portugees

tudo é antigo e usado.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this is old-fashioned dogmatism.

Portugees

compreendo porquê.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

truth be told, this is old news.

Portugees

verdade seja dita, isto não é uma novidade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"trafficking is old, came in steps.

Portugees

"o tráfico é antigo, veio em escalas.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he is old enough to drive a car.

Portugees

ele é velho suficiente para dirigir um carro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

- or, when the medium is old, decaying.

Portugees

- ou, quando o meio for velho, deteriorar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

(laughter) no one is old, after all.

Portugees

velho é uma palavra ruim, nós não devemos dizer isso - nós devemos dizer cidadão sênior. (risos) ninguém é velho, afinal de contas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

this is old news, you should publish recent ones.

Portugees

esta notícia está muito velha, coloquem notícias recentes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the father is old, the daughter tired and frail.

Portugees

o pai é velho, a filha cansada e frágil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

everything which is old is right (verse 8).

Portugees

tudo o que é antigo é certo (vers. 8).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

after all, the relation between scelerata and helloween is old.

Portugees

afinal de contas, a relação do scelerata com o helloween já vem de alguns anos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

because a version of a movie file is old, cannot playback.

Portugees

devido a versão do filme ser muito velha, não pode ser reproduzido.

Laatste Update: 2013-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

it is said that it is old monarchs who concern themselves with foreign policy.

Portugees

costuma dizer ­ se que são os velhos monarcas que se preocupam com a política externa.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Krijg een betere vertaling met
7,793,795,822 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK