Je was op zoek naar: is there public transportation to the zoo to (Engels - Portugees)

is there a family discount to the zoo?
há descontos para famílias no zoo?

public transportation is available next to the hotel.
a apenas 300 metros de distância há serviço de transporte público.

public transportation is freely available to the blind in many cities.
o transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades.

transportation to the location of use;
transporte para o local de utilização;

buy t-10 ticket for public transportation to save money.
compre bilhete t-10 para os transportes públicos para economizar dinheiro.

===public transportation===major changes to the public transportation section were made.
=== transporte público ===foram feitas grandes alterações no sistema de transporte público.

close to the hostel, there are the stations of various public transportation vehicles:
perto do albergue, há as estações de vários veículos de transporte público:

she took him to the zoo.
ela o levou ao zoológico.

by steamboat to the zoo!
de barco a vapor até o jardim zoológico

i went to the zoo yesterday.
eu fui ao zoológico ontem.

bill took his brother to the zoo.
bill levou seu irmão ao zoológico.

let us remember that only in this parliament is there public debate of such issues.
votámos contra a introdução de uma taxa de co-responsabilidade para as importações de ce reais e de produtos sucedâneos, porque entendíamos que isso penalizava uma parte das exporta ções de países terceiros, embora, sem dúvida, be neficiasse uma parte da linha directriz.

i went to the zoo with my sister.
fui ao jardim zoológico com minha irmã.

-location: it must be easily reached by public transportation and located as close as possible to the people you want to attend.
n a localização: ela deve ser alcançada facilmente pelo transporte público e deve localizar-se tão perto quanto possível das pessoas a quem você quer ministrar.

could you tell me the way to the zoo?
poderia me ensinar o caminho para o zoológico?

couriers may use self-owned, privately shared or public transportation to supply these services.
para a realização destes serviços, podem usar transportes próprios, transportes privados partilhados com outros ou transportes públicos.

all these entities work to embellish the public places, recover the old river and maintain the access of the salt transportation to the warehouses.
em acréscimo, a cooperativa trabalha activamente para a recuperação e manutenção dos largos públicos, do antigo rio e do acesso ao transporte do sal para os armazéns.

information shall be made easily available to the guests and staff on how to use public transportation to and from the campsite through its main means of communication.
devem ser disponibilizadas aos utentes e ao pessoal informações facilmente acessíveis, através do seu principal meio de comunicação, sobre como utilizar os transportes públicos para e a partir do parque de campismo.

of all the patients registered in the rehabilitation service, none gave continuity to the treatment due to lack of adequate public transportation ambulances to take them to this service.
dos sujeitos cadastrados em serviços de reabilitação, nenhum prosseguiu com o tratamento, devido à ausência de transporte público adequado ambulância para o transporte até o serviço.

due to the internal ranking you can compare your zoo to the zoos of other members of your group.
a classificação interna lhe permite situar-se instantaneamente dentre os zoos dos outros membros do seu grupo.