Je was op zoek naar: is user created (Engels - Portugees)

user created content
conteúdos criados pelos utilizadores

new user created successfully.
novo utilizador criado com sucesso.

user-created content (ucc)
conteúdos criados pelos utilizadores (ccu)

playlist shuffle (user-created)
baralhar a lista de reprodução (criado- pelo- utilizador)

third line is user-selectable.
a terceira linha é selecionável pelo usuário.

online content is developing fast, mainly in new and user-created content areas.
os conteúdos em linha estão a desenvolver-se rapidamente, principalmente em domínios novos e de criação pelos utilizadores.

cannot remove this profile because it is not a local (user-created) profile.
não é possível remover este perfil, porque não é um perfil local (criado pelo utilizador).

the focus is user-centred and includes:
a temática é centrada no utilizador e inclui:

it is user friendly, fast and extremely easy to load.
É usuário - amigável, rapidamente e extremamente fácil carregar.

the game was originally an offline racing game but user created mods have enabled online play.
== ver também ==* colin mcrae rally* world rally championship== ligações externas ==

a countervailing and important trend in ict is user empowerment.
uma tendência importante e compensatória das tic é a capacitação do utilizador.

this quota configuration will then be automatically applied to each new user created with the adduser command.
essa configuração de quota irá então ser aplicada automaticamente para cada novo usuário criado com o comando adduser.

as root, and also make sure / dev/ rtc is user readable.
como 'root', e depois certifique- se que o / dev/ rtc está acessível para o utilizador.

it is user friendly since it is designed on ms windows basis.
É usuário amistoso desde que é projetado na base de janelas de senhora.

the programme is user driven responsibilities of each partner 4.2.1.
o programa é dirigido pelos utilizadores responsabilidades de cada parceiro 4.2.1. tess 4.2.2.

we would like to have a system which is user-friendly.
gostaríamos de ter um sistema que seja fácil de utilizar.

(1) imi is user-friendly, but training remains necessary.
(1) o imi é convivial, mas a formação continua a ser necessária.

a user-friendly search interface is also available, as is user documentation.
uma interfase de pesquisa amigável também está disponível, assim como a documentação do usuário.

code lines are kept alive for as long as there is user and developer interest in them.
as linhas de código são mantidas vivas enquanto houver interesse dos usuários e dos desenvolvedores nelas.

exploitation is user-driven and addresses space as a tool to fulfil policy objectives.
o aproveitamento é orientado para o utilizador e analisa o espaço enquanto instrumento para realizar objectivos políticos.