Je was op zoek naar: it's a ruler (Engels - Portugees)

a ruler
uma régua

a ruler of the jews.
israel e um príncipe dos judeus.

there is a ruler on a bookcase
há uma tábua na parede.

it is to a servant that is a ruler over his household.
a palavra de deus é verdadeira.

they expected a ruler, but got a healer.
eles esperavam um governante, mas veio um curandeiro.

whoever did the shoot, has included a ruler.
quem quer que fêz o tiro, incluiu uma régua.

use a ruler to measure the amount of deflection.
use uma régua para medir o valor da curvatura.

aybak's triumphs over the ayyobids of syria consolidated his position as a ruler of egypt.
os triunfos de aybak sobre os aiúbidas da síria consolidaram sua posição como governante do egito.

izapa stela 8 shows a ruler seated on a throne.
estela 8 - mostra um governante sentado num trono.

1. please measure the length of this line using a ruler.
1. meça com uma régua o comprimento desta linha.

as a ruler he executed an aggressive and effective foreign policy.
como governante, esteve à frente de uma política exterior muito agressiva e eficaz.

"roger ii of sicily: a ruler between east and west".
"roger ii of sicily: a ruler between east and west".

it is in a reasonable state of preservation and bears the image of a ruler dressed as a ballplayer.
encontra-se num estado de conservação razoável e mostra um governante vestido como jogador de bola.

it was evidently named for a ruler named dunaut, perhaps the dunaut ap pabo known from the genealogies.
recebeu esse nome devido a seu governante chamado dunaut, talvez o dunaut ap pabo conhecido das genealogias.

1 there was a man of the pharisees named nicodemus, a ruler of the jews.
1 ora, havia entre os fariseus um homem chamado nicodemos, um dos principais dos judeus.

do not use a ruler to measure the distance but use your arm as the measure stick.
não se deve utilizar uma régua para medir a distância, mas utilizar o braço como medida.

father did not like that idea, he wanted him to be a ruler. view school work »
pai não gosto dessa idéia, ele queria que ele fosse um governante. ver o trabalho da escola »

as a ruler she may have been reluctant to entrust decision making powers to an untried youth.
como governante, pode ter tido relutância em confiar os poderes de decisão a um jovem inexperiente.

as a youth he had cultivated close connections with scholars and as a ruler he kept up this connection.
na sua juventude estabeleceu relações próximas com intelectuais e, como governante, manteve-as.

"there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of the jews: the same
ora, havia entre os fariseus um homem chamado nicodemos, um dos principais dos judeus.