Je was op zoek naar: it doesn't go home (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

it doesn't go home

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

don't go home yet.

Portugees

não vá para casa ainda.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we can't go home!

Portugees

we can't go home!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you raise the back, it doesn't go back down.

Portugees

a grade, se você levanta, não abaixa.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i hope it doesn't go and sell itself like the others

Portugees

eu espero que não ele não se venda como os outros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

he didn't go home yesterday.

Portugees

ele não foi para casa ontem.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

lets go home

Portugees

lets go

Laatste Update: 2016-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

go home now.

Portugees

vai para casa agora.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's late, we should go home now

Portugees

É tarde, devemos ir para casa

Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want go home

Portugees

espero que seja melhor do que tu pensas

Laatste Update: 2012-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i said go home.

Portugees

eu disse para você ir para casa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

alt; home go home

Portugees

alt; home ir início

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yankee, go home!

Portugees

yankees, vá para casa!

Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have to go home

Portugees

i have to go to there

Laatste Update: 2014-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i should go home.

Portugees

deveria ir para casa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how can he go home?

Portugees

como poderá ele regressar a casa?

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

hurry up and go home.

Portugees

eu só queria terminar logo e ir para casa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

did he go home yesterday?

Portugees

ele veio para casa ontem?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

8. you can never go home

Portugees

8. ela

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

she preferred to go home early

Portugees

ela preferiu ir para casa cedo

Laatste Update: 2013-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hey, how about we go home?

Portugees

e aí, que tal irmos para casa?

Laatste Update: 2017-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,748,466,319 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK