Je was op zoek naar: it is late night here now honey (Engels - Portugees)

it is late night here now honey
é tarde da noite aqui agora querida

here it is late night now honey
aqui é tarde da noite agora mel

it's late night here now honey
é tarde da noite aqui agora querido

its late night here now honey
é tarde da noite aqui agora querida

it is late night here at the moment honey
é tarde da noite aqui no momento, querida

here it is late night in my country now honey
aqui é tarde da noite no meu país agora querida

in my country it's late night here now honey
no meu país é tarde da noite aqui agora querida

it is late at night here now. i was doing a night shift honey
é tarde da noite aqui agora. eu estava fazendo um turno da noite querida

in my country its late night here for me now honey
no meu país é tarde da noite aqui para mim agora querida

it is here now.
está presente.

it's late night here sweetheart
é tarde da noite aqui querida

it is morning for me now honey
é manhã para mim agora mel

here it is 4 in the evening now honey
aqui são 4 da tarde agora querida

it is late.
a casa é grande.

its late night here i am relaxing and chatting with you honey
é tarde da noite aqui estou relaxando e conversando com você, querida

if your not chatting i will go to sleep because it is very late here now honey
se o seu não conversando eu vou dormir, porque é muito tarde aqui agora mel

in my country its evening here now honey
no meu país é noite aqui agora querida

it is late in the debate.
o debate já vai longo.

because it is so important and mr marin is here now.
pois o assunto é tão importante e o comissário marín está agora aqui connosco.

as it is late, turn off the tv.
desligue a tv, já que está tarde.