Je was op zoek naar: it must be beautiful (Engels - Portugees)

it must be love
tem que ser mulher

it must be now.
tem que ser agora.

it must be useful
tem que ser funcional (user friendly),

it must be visible.
É preciso que seja visível.

it must be amended.
tem de ser modificada.

it must be observed!
isso tem de se cumprir!

i think it must be very beautiful early summer.
i think it must be very beautiful early summer.

then your life will be beautiful.
assim, a vida de vocês será maravilhosa.

that your dying will not be beautiful.
que a sua morte não será bonita.

his words and actions, of course, must also be beautiful.
em relação ao homem, é a beleza dos sentimentos, o belo espiritual.

it can be beautiful. it can reveal quite astonishing things.
pode ser lindo. pode revelar coisas surpreendentes.

let her be beautiful and let me forget her.
deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela.

they are considered to be beautiful and attractive!
eles são considerados para ser bonita e atraente!

in this matter, small continues to be beautiful.
small continua, neste caso, a ser beautiful.

“darling, our son is going to be beautiful.”
“meu amor, nosso filho vai ser lindo”.

"lu hkyau:" "person" + "be beautiful").
"lu hkyau:" "pessoa" + "bela").

you will be beautiful again. now, magic practice, never again.
tenha paciência, vai voltar a ser bonita. agora, prática de magia, nunca mais.

the stereotype of beauty which is broadcast in the media has popularised the idea that one must be thin to be beautiful.
o estereótipo de beleza difundido na mídia vem popularizando a ideia de que temos que ser magros para sermos considerados bonitos.

a contemporary house must be ‘intelligent’ because it must be beautiful, functional, comfortable, logic and able to save money in the maintenance and management.
uma casa contemporânea deve ser necessariamente “inteligente” porque deve ser bela, funcional, confortável, lógica e capaz de conter os custos de gestão e de manutenção.

everything evolves, the material at our disposal, software, web standards, then it is natural that the design evolves with our consumption. after all, the design is not there to be beautiful, it must be functional.
tudo evolui, o material à nossa disposição, software, padrões web, então é natural que o projeto evolui com o nosso consumo. afinal, o projeto não está lá para ser bonita, deve ser funcional.