Je was op zoek naar: judgement from ae (Engels - Portugees)

locusts came, in most cases, as a judgement from god, but this plague was a warning from god.
os gafanhotos geralmente vinham como um castigo de deus, mas esta praga era uma advertência de deus.

i would like to point out that there has been no judgement from the court of justice on this specific issue.
quero esclarecer que, quanto a esta questão específica, não há qualquer acórdão do tribunal de justiça.

in order to benefit from ae aid, a certain number of conditions have to be met.
a concessão de apoio às medidas agro-ambientais implica que sejam preenchidas várias condições.

robert sternberg has segregated the capacity for judgement from the general qualifiers for intelligence, which is closer to cognizant aptitude than to wisdom.
robert sternberg separou a capacidade de julgamento dos significados ordinários de inteligência, que estão mais próximos do sentido de esperteza do que de sabedoria.

the results showed that the notifications are resultant from ae that could affect patients, but did not affect.
os resultados demonstraram que as notificações são decorrentes de ea que poderiam afetar o paciente, mas não afetaram.

in its judgement from 1999,the tribunal found that the rules of origin had notbeen met and south lodge had to pay duty and vat amounting to £ 336 000.
a missão demonstrou que 1463certificados de origem eram falsificações e que 1716 certificados de origem tinham sidoincorrectamente emitidos.

it was about time, the strengthening of the military forces goes hand in hand with the economical prosperity. and now that the judgement from the hague court is coming up, even better.
já era hora do fortalecimento de o poder militar ser de acordo com a prosperidade econômica. e agora com o julgamento da corte de haia está vindo, melhor ainda.

member states will have similar licence and permit functions in respect of flag vessels fishing in third country waters and should suspend or withdraw licences on a judgement from the commission following an alleged breach of fishing agreement.
os estados-membros terão funções semelhantes de concessão de licenças e autorizações aos navios que arvorem o seu pavilhão e que operem em águas de países terceiros, devendo suspender ou apreender as licenças com base numa decisão da comissão subsequente à alegada violação de um acordo de pesca.

moreover, genuine freedom of lifestyle choice will exist only if the social parameters are such that women and men have the opportunity to structure their lives as they see fit without having to face a positive or negative value judgement from society because of it.
além disso, para uma verdadeira liberdade de escolha do projecto de vida pessoal é necessário que haja condições, na sociedade, para que as mulheres e os homens se possam decidir por um projecto de vida de acordo com as suas aspirações, sem terem de se confrontar com juízos críticos da sociedade — positivos ou negativos — sobre a decisão que tenham tomado.

we make our judgements from reports like this and the missions we send to check on things like this.
fazemos os nossos juízos com base em relatórios como este e nos resultados das missões que enviamos ao terreno para verificação.

in this situation, french law stipulates that the government must assume its responsibilities based on a judgement from a tribunal.in other words, it must publish the decree withdrawing the mandate and we unfortunately have no choice but to take note of this officially.
nesta situação, o direito francês prevê que compete ao governo assumir as suas responsabilidades com base no acórdão de um tribunal, isto é, publicar o decreto de suspensão de mandato, pelo que não temos infelizmente alternativa senão a de tomar nota.

a community solution would often mean that coherent application of single market law would not depend on the individual inititative of one economic operator who, possibly on the basis of a judgement from the european court of justice, would convince the authorities of one member state to amend one specific aspect of the national legislation.
uma solução comunitária implica, em muitos casos, que a aplicação uniforme da legislação relativa ao mercado único não dependa da iniciativa individual de um operador económico, que, possivelmente com base numa decisão do tribunal de justiça das comunidades europeias, consiga persuadir as autoridades de um dado estado‑membro a alterar um aspecto específico da legislação nacional.

finally, i should point out that the usa is applying the death penalty en masse in afghanistan without even any judgements from their own courts.
por último, devo assinalar que os eua já aplicam a pena de morte no afeganistão sem uma decisão dos seus tribunais e em grande escala.

1 as regards the danish tax rules on cross-border long-term leasing of vehicles, there is a judgement from the court of justice and it is the commission’s obligation to make denmark conform to this judgement.
1 no que diz respeito à legislação fiscal dinamarquesa relativa ao leasing transfronteiriço a longo prazo de veículos, há um acórdão proferido pelo tribunal de justiça e a comissão tem o dever de obrigar a dinamarca a dar cumprimento a este acórdão.

closed today and we have made a mediation. you can log in to to check the details. after checking, the tracking information shows "shipment cancelled" or "no records" , which means that seller didn't shipped the goods within required time. in this case, your payment is expected to return to your credit card, please be patient to your bank statements. if you still want to get the goods, we warmly suggest you can contact seller and get a good solution. problems with the order judgement from ae invalid reason shipping abnormal valid - package information seller's shipping method ub994761881tw shipping abnormal final resolution: full refund 2.65 usd reminder: normally buyer will receive the refund in 3-20 business days. please spare a few minutes to provide feedback on the service i have provided. we strive on improving our performance consistently, and feedback ratings help us evaluate our performance further. thank you for your cooperation and support, and hope you have a great experience shopping with aliexpress. your understanding and cooperation will be appreciated. best regards, aliexpress case management team -------------------------------------------- please do not reply to this email/message. this mailbox is not monitored and you will not receive a response.
china