Je was op zoek naar: just hanging in the wind (Engels - Portugees)

in the wind
ao vento

in the wind direction
na direção do vento,

you left me hanging in the midair.
você me deixou falando sozinha

we are not hanging in
nós não sustivéramos

leaving some reluctance hanging in the air.
suprema arte, deixando no ar algumas desconfianças.

blockage in the wind-pipe
bloqueio da traqueia

we have not been hanging in
nós não teremos sustido

petals flying in the wind.
pétalas voam ao vento.

of the wind.
do desejo, enfim...

banners were floating in the wind.
as bandeirolas flutuavam ao vento.

as aryama, he is in the wind.
aditya é também um dos nomes do sol.

that the wind took
que o vento levou

changes in the wind lead to storms.
alterações no vento levam à existência de tempestades.

where was it that aircraft were left hanging in the air?
onde é que os aviões foram deixados à espera no ar?

important questions appear to have been left hanging in the air.
com efeito, o nivelamento faz-se sempre por baixo e para baixo.

capacity of the wind
capacidade do vento

and the wind blowed.
e chovia.

1. the wind window.
1. a janela do vento.

is it just the wind or a dangerous predator?
será só o vento ou um predador perigoso?

hanging in the prices become head of a sword, may fall at any time.
ahorcadura nos preços tornar-se chefe de uma espada, pode cair a qualquer momento.