Je was op zoek naar: kastro (Engels - Portugees)

(kastro)
(ktima)

Κάστρο (kastro)
Κάστρο (kastro)

akrotirio elia — akrotirio kastro — ekvoli ragoula
akrotirio elia - akrotirio kastro - ekvoli ragoula

but older by far than these relics is the site of the kastro itself.
mas mais velho por distante do que estes relics é o local do kastro próprio.

the doctor's house at the gate of the kastro, maintains a neutral position sport ween the two.
a casa do doutor na porta do kastro, mantem uma posição neutra entre os dois.

after its fall to the turks, kastro was abandoned and the new capital was located inland, as the name messaria suggests.
com a queda dos turcos, kastro foi abandonada e a nova capital localizou-se no interior, com o nome de mesaria suxire.

the old greek and roman city of vrio-kastro, the scene of many strange happenings, is in sport ter preservation.
a cidade grega e roman velha de vrio-kastro, a cena de muitos happenings estranhos, está na preservação melhor.

the little town is in two parts ; the old known as the kastro is fortified, the backs of its houses forming the town wall ; the new lies open.
a cidade pequena está em duas porções; as velhas sabidas como o kastro fortified, as partes traseiras de suas casas que dão forma à parede da cidade; as mentiras novas abrem.

accompanied by the schoolmaster who is a native of smyrna and, as is usually the case, sport ter educated than the island people, i pay a visit to the notary in his feudal kastro.
acompanhado pelo schoolmaster que é um nativo de smyrna e, como é geralmente o caso, educado melhor do que os povos do console, eu pago uma visita ao notary em seu kastro feudal.

the fall of amorium inspired several legends and stories among the byzantines, and can be traced in surviving literary works such as the "song of armouris" or the ballad "kastro tis orias" ("castle of the fair maiden").
a queda de amório inspirou diversas lendas e histórias entre os bizantinos que podem ser encontradas em obras literárias sobreviventes como a "canção de armouris" ou a balada "kastro tis orias" ("castelo da bela donzela").