Je was op zoek naar: key experts (Engels - Portugees)

experts
peritos:

experts:
(cz‑i)

mrs sánchez highlighted the key issue of transparency, and the experts' independence.
m. sanchez miguel referiu-se aos aspectos da transparência, fundamentais, e da independência dos peritos.

in several key areas, working group experts have submitted their conclusions and recommendations
em vários domínios essenciais, os especialistas, reunidos em grupos de trabalho, procederam à entrega das suas conclusões e recomendações.

key indicator on population surveys: experts assess progress comparability of data is a central
indicador-chave de inquéritos à população: peritos avaliam progressos comparabilidade dos dados é

enhanced input of key international, regional and national experts on an international code of conduct.
melhores contributos dos principais peritos internacionais, regionais e nacionais em matéria de código de conduta internacional;

national experts and stakeholders met to discuss key aspects of the proposals25.
foi feita uma reunião de peritos nacionais e outros interessados para discutir aspectos‑chave das propostas25.

provide strategic advice through the assignment of experts to key administrations;
fornecer aconselhamento estratégico através do destacamento de peritos para administrações-chave;

experts from enisa will issue a report with key findings after the exercise ends.
os peritos da enisa apresentarão um relatório com as principais conclusões no fim do exercício.

experts assigned, inter alia, to the following key posts within the congolese administration:
peritos destacados, nomeadamente, para os seguintes postos-chave na administração congolesa:

experts in the subject area can usually assess quickly if key research has been omitted from the reference list.
os peritos na área em estudo podem rapidamente determinar se foram omitidas investigações essenciais da lista bibliográfica.

the group consisted of experts from member states and key stakeholders including industry, consumer and environmental organisations.
o grupo é constituído por peritos dos estados‑membros e pelos principais interessados, nomeadamente o sector e as organizações ambientais e de consumidores.

experts co-located, for instance, at the following key positions within the georgian authorities:
peritos destacados, por exemplo, para as seguintes posições-chave junto das autoridades da geórgia:

that is why we are reinforcing our existing radicalisation awareness network with a centre of excellence within europol, to improve the sharing of best practices and information with more than 2000 key experts and practitioners across europe.
É por isso que estamos a reforçar a nossa atual rede de sensibilização para a radicalização com um centro de excelência no âmbito da europol, a fim de melhorar a partilha de informações e boas práticas com mais de 2000 peritos e profissionais reconhecidos em toda a europa.

our expert technical support is a key component of our products and service.
nosso experiente suporte técnico é um componente finque de nossos serviços e soluções.

commission and council press releases: speeches, information memos, key documents (summits, important events etc.). oracle for experts.
• os acordos internacionais entre a união e os países terceiros,

one of the ideas that came out of my discussion with the minister was to organise a small meeting bringing together some of the key experts -spanish government experts, academics and ngos -in order to address some of these outstanding issues.
uma das ideias que surgiu durante a minha discussão com a ministra elvira rodríguez foi a organização de um pequeno encontro destinado a reunir alguns dos principais especialistas -peritos do governo espanhol, académicos e ong -, a fim de discutir algumas das questões pendentes.

knain, erik.the definition and selection of key competencies in a norwegian context, deseco expert report.
artigo não publicado do ph.d-kursusom fænomenologiske metoder(curso de doutoramento em métodos fenomenológicos), universidade de umeå, suécia, 2004 .

expert:
perito