Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the skewness and kurtosis values obtained for the sbi items make it possible to affirm that they have a normal distribution.
os valores de assimetria e curtose obtidos nos itens do cesqt permitem afirmar que, em geral, apresentam uma distribuição normal.
other tools include descriptive methods such as histogram analysis figure 1, coefficients of skewness, and kurtosis.
outras ferramentas que podem ser utilizadas são os métodos descritivos, como a análise de histogramas figura 1, coeficientes de assimetria e curtose.
in table 1, skewness and kurtosis suggest potential violation to normality of the bmi distributions at each age group in each cohort.
ora na tabela 1, é sugerida a hipótese de violação de normalidade univariada dos valores do imc.
in order to verify data distribution, the symmetry and the kurtosis tests were conducted, as well as shapiro-wilk.
para verificar a distribuição dos dados foram aplicados testes de simetria e curtose, e o teste de shapiro-wilk.
none of the variables presented values for asymmetry of kurtosis indicating severe violations of normal distribution of the data, which justifies the use of parametric tests.
nenhuma das variáveis apresentou valores de assimetria ou curtose que indicassem severas violações da distribuição normal dos dados, o que justifica a utilização de testes paramétricos.
values of vot, centroid, asymmetry, kurtosis and relative stop and burst duration presented differences between stop consonants regardless of the type of group.
os valores de vot, centroide, assimetria, curtose e medidas de duração relativa da oclusão e do burst apresentaram diferenças entre as consoantes oclusivas independentemente do tipo de grupo pesquisado.
the kurtp() function calculates an population kurtosis of a data set. you have to provide at least 4 values, otherwise an error is returned.
a função kurtp() calcula o 'kurtosis'da população de um conjunto de dados. tem de fornecer pelo menos 4 valores; caso contrário, será devolvido um erro.
the kurt() function calculates an unbiased estimate of the kurtosis of a data set. you have to provide at least 4 values, otherwise an error is returned.
a função kurt() calcula uma estimativa nominal do 'kurtosis'de um conjunto de dados. tem de fornecer pelo menos 4 valores; caso contrário, será devolvido um erro.
asymmetry to the left and an accentuated curvature of distribution are reflected in the negative value of the asymmetry measure and in the high value of the kurtosis, even though normal distribution is not a requisite for the adjusted net income variable.
a assimetria à esquerda e a curvatura acentuada da distribuição são refletidas no valor negativo da medida de assimetria e no alto valor da curtose, ainda que a distribuição normal não seja um requisito para a variável do lucro líquido ajustado.
the test of multivariate normality of the variable data was applied to evaluate both the symmetry and kurtosis indices mardia's coefficient, and there is no statistical support to reject the null hypothesis of multivariate normality.
o teste de normalidade multivariada dos dados das variáveis foi avaliado tanto pelo índice de simetria como pelo de curtose coeficiente de mardia, e não há suporte estatístico para rejeitar a hipótese nula de normalidade multivariada.