Je was op zoek naar: lazy sunday afternoon (Engels - Portugees)

on sunday afternoon
na tarde de domingo

i love going out on sunday afternoon to walk.
adoro sair no domingo à tarde para caminhar.

it was four o’clock on a sunday afternoon.
era quatro horas em uma tarde de domingo.

would you like to go the movies next sunday afternoon?
você gostaria de ir ao cinema no próximo domingo à tarde?

the advanced course for binnenfunkzeugniswird offered on sunday afternoon.
o curso avançado para binnenfunkzeugniswird ofereceu na tarde de domingo.

on this sunday afternoon, he took his leave of his plants.
naquela tarde de domingo fez sua despedida de suas plantas.

the planes assisted in extinguishing two fires on sunday afternoon.
as aeronaves ajudaram na extinção de dois incêndios no domingo à tarde.

one sunday afternoon, i was about to enter the parish residence.
uma tarde de domingo, eu estava prestes a entrar na casa paroquial.

*2000: postponed from saturday night to sunday afternoon due to rain.
*2000: a corrida foi adiada de sábado à noite para domingo à tarde devido à chuva.

i did attend the meeting at the park house on sunday afternoon, july 20.
eu assisti à reunião na casa do parque na tarde de domingo, julho 20.

this has certainly not been the case of a sunday afternoon drive out with the family.
não se tratou de modo algum de um passeio de domingo com a família.

if that doesn’t work, do it on sunday afternoon, when you have more time。
se isso não funcionar, fazê-lo no domingo à tarde, quando você tem mais tempo.

the múyeumok on a sunday afternoon, and free for children under 7 years of age also.
o múyeumok em uma tarde de domingo e grátis para crianças menores de 7 anos de idade também.

the parque retiro is a personal favourite of ours and it’s an ideal place to spend a lazy sunday afternoon.
o parque do retiro é um dos favoritos e é um lugar ideal para passar uma tarde preguiçosa de domingo.

she is part of the regular cast at abs-cbn's sunday afternoon show, "asap".
== filmografia ===== televisão ====== cinema =====ligações externas==

life becomes a sunday afternoon, not asking too much of us and not asking more than what we want to give.
a vida passa a ser uma tarde de domingo, sem nos pedir grandes coisas, e sem exigir mais do que queremos dar.

cantwell, who is dying of heart disease, spends a sunday afternoon in a duck blind in trieste.
cantwell, que está a morrer de doença cardíaca, passa uma tarde de domingo numa espera aos patos em trieste.

- moinhos de vento park on a fall sunday afternoon: 1 , 2 , 3, 4, 5 , 6, 7
- parque moinhos de vento, num domingo de tarde de outono: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

he had never seen jesus do anything like this and was at a loss to account for his strange conduct on this sunday afternoon.
ele nunca havia visto jesus fazer nada semelhante e não sabia como explicar a sua estranha conduta nessa tarde de domingo.

for many years he was the chief organiser of the sunday afternoon devotional meeting held annually at the meeting of the british association.
for many years he was the chief organiser of the sunday afternoon devotional meeting held annually at the meeting of the british association.