Je was op zoek naar: leaderboards (Engels - Portugees)

this will be based on three different leaderboards.
isto será baseada em três diferentes placares.

stay ahead of your friends, and top global leaderboards!
fique à frente dos seus amigos e alcance o topo das classificações globais!

5. leaderboards will be updated automatically every 30 minutes.
5. as tabelas de classificação serão automaticamente actualizadas, a cada 30 minutos.

leaderboards will be updated automatically, approximately every 30 minutes.
as tabelas de classificação serão actualizadas de forma automática, a cada 30 minutos aproximadamente.

there are four leaderboards based on the stakes at the table.
há quatro tabelas de classificação baseadas nos stakes das mesas.

10. leaderboards are automatic and will be updated every 30 minutes.
10. as tabelas de classificação são automáticas e serão actualizadas a cada 30 minutos.

each week, there will be a cash race and two leaderboards will be available.
cada semana, haverá uma corrida de caixa e duas tabelas estará disponível.

some very familiar names have already showed up at the top of the leaderboards.
alguns nomes muito familiares já apareceu no topo das classificações.

1. the leaderboards are automatic and will be updated approximately every 30 minutes.
1. as tabelas de classificação são automáticas e serão actualizadas a cada 30 minutos, aproximadamente.

the great thing with this tournament is the fact that there will be set automatic leaderboards.
a grande coisa com este torneio é o fato de que não será definido leaderboards automáticas.

4. leaderboards will be updated by an automatic leaderboard, approximately every 30 minutes.
4. as tabelas de classificação serão actualizadas automaticamente, a cada 30 minutos aproximadamente.

and if that is not yet enough, you can climb up your success for poker tournament leaderboards.
e se isso ainda não for suficiente, você pode subir o seu sucesso para leaderboards de torneios de poker.

4. prizes will be awarded to the top ranking players in the leaderboards based on the payout structure.
4. os prémios são atribuídos aos jogadores com melhor pontuação nas tabelas de classificação com base na estrutura de prémios.

3. prizes will be awarded to the top ranking players in the leaderboards based on the payout structure above.
3. os prémios são atribuídos aos jogadores com melhor pontuação nos rankings com base na estrutura de prémios.

the higher the buy-in, the bigger the prizes! see the table below for more information about the leaderboards.
quanto mais alto for o buy-in, maiores serão os prémios! veja na tabela abaixo mais informações sobre as tabelas de classificação.

15. payments will be made up to 48 days from the leaderboard completion.
15. os pagamentos serão efectuados no prazo de 48 dias a partir do fecho da tabela de classificação.