Je was op zoek naar: let is eat (Engels - Portugees)

let is not forget that.
não nos podemos esquecer disso.

all we want to do is eat.
tudo o que a gente quer fazer é comer.

or let is this heart be still
ou vamos este coração ser ainda

the opportunity is there, do not let is pass us by unused!
a oportunidade existe, só não a podemos deixar passar em branco!

is eat a meal or snack containing carbohydrates within 30 minutes of administration.
to coma uma refeição completa ou ligeira que contenha hidratos de carbono nos 30 minutos que se

so often, when you visit a physician their advice is “just let is rest.
então, muitas vezes, quando você visita um médico o conselho dado é “simplesmente descanse.

the people of europe who consume, that is eat and drink, the produce of the cap are hardly consulted.
os povos da europa que consomem — isto é, que comem e bebem — a produção da pac, quase não são consultados.

====lets====if a let is called, the rally is stopped and replayed with no change to the score.
se a pontuação for de 29-29, o set será ganho pelo jogador ou par que ganhar o ponto seguinte.

the moral of this story is: eat smaller portions of healthy foods and give your body the exercise it needs to keep it fit and in shape.
a moral desta história é: coma pequenas porções de alimentos saudáveis e dar ao seu corpo o exercício que precisa para mantê-lo em forma e em forma.

for as he thinks about the cost, so he is. 'eat and drink!' he says to you, but his heart is not with you.
porque, como ele pensa consigo mesmo, assim é; ele te diz: come e bebe; mas o seu coração não está contigo.

in the middle of a day by the sea, the most usual thing to do is eat something at the kiosks and beach bars, the most recommended dishes are those in which fish or seafood is the main ingredient.
na metade de um dia perto do mar, o usual é comer alguma coisa nas barracas e bares da praia, e o recomendável, uma vez mais, são os peixes e os mariscos.

i am eager to find out whether we in this parliament and also our heads of state and of government can produce the same courage and foresight. the opportunity is there, do not let is pass us by unused!
aliás, apresentei as razões da minha discordância numa opinião minoritária que apresentei ao abrigo do artigo 146° do regimento, opinião esta que foi contestada antes de ser, felizmente, aceite como adenda ao relatório.

current integration is an introductory phase where the form ¥ let is that newly arrived refugees and immigrants are preparing pà ¥ à ¥ be a part of the norwegian society.
integração em curso é uma fase introdutória, onde a forma ¥ deixar é que os refugiados recém-chegados e os imigrantes estão a preparar pà ¥ à ¥ ser uma parte da sociedade norueguesa.

as far as the size of the out let is concerned, it was seen that the smallest -up to 1 00 employees - involved all their shop as sistants in training, while the largest only in volved half.
as multinacionais não são as mais activas no concernente à formação contínua destes grupos de empregados: nas três categorias, elas estão abaixo da média, nomeadamente no que respeita aos caixas e trabalhadores a tempo parcial.

4.4 the price of a small house or apartment in an apartment block that is to be sold, built or let is not generally determined by its energy efficiency, but rather by the surrounding area, transport connections, price of land and similar factors.
4.4 o preço de um edifício residencial de pequena dimensão ou de um apartamento num edifício multifamiliar (quando da venda, construção ou arrendamento) não é, regra geral, determinado pelo seu desempenho energético, mas pela sua localização, proximidade de transportes públicos, preço do terreno ou por outros factores semelhantes.