Je was op zoek naar: let them talk (Engels - Portugees)

let them.
marion.

let them run
deixar que corram

let them come.
deixai que venham.

let them know !
informar !

let them choose.
deixem-nas escolher.

let them all go!
deixe tudo ir!

let them squirm.’
da licença."

let them come to us
deixe-os vir a nós

and he let them be.
ele os deixou estar.

let them set the day.
marquem o dia.

lady: let them eat cake!
senhora: deixe-os comer o bolo!

let them fight it out
que solucionem se matando

then let them say that too.
que se diga também.

we must not let them down!
não os decepcionemos!

don’t let them slip by.
não deixe que eles escorreguem por.

*good eats, let them eat foam.
* gema (ovo)* ovo (alimento)

let them face their problems.
deixe-as enfrentar seus problemas.

don't let them compare you
tentar alcançar as coisas que vejo

the eu won't let them down.
a união europeia não os abandonará.

let them be on instant messengers.
deixem que usem serviços de mensagem instantânea.