Je was op zoek naar: like a shift with me (Engels - Portugees)

you like sex with me
you like sex with me

like a shot
imediatamente

like a lot.
muito mesmo.

like a bus!
como uma barra-Ônibus!

like a party
gosta de uma festinha

like a chain.
como uma corrente.

like a child . . .
se aproximado. . .

*@ like a suicide".
*@ like a suicide".

he's like a baby.
É um bebê.

she likes to walk with me.
ela gosta de passear comigo.

accumulators must be secured so as not to shift with movements of the vessel.
os acumuladores devem estar fixados de modo a não se deslocarem com os movimentos da embarcação.

the mean length of 26.06 minutes is considerable for a work shift with that many other activities to be done.
o tempo médio de 26,06 minutos é um tempo expressivo para um turno de trabalho onde se tem tantas outras atividades a serem realizadas.

we all know that we are living through a paradigm shift with the advent of the information society and the development society.
todos sabemos que vivemos uma mudança de paradigma com o aparecimento da sociedade da informação e do desenvolvimento.

a paradigm shift with consequencesfor defining learning quality is appropriate and necessary for quality assurancein e-learning;
estes quatro protagonistaspossuem, regra geral, diferentes interesses e diferentes concepções e exigênciasda qualidade.

the interviews were conducted in the company during the work shift with a previous authorization from the company.
as entrevistas foram realizadas na empresa durante o turno de trabalho com prévia autorização da empresa.

we can shift with them, or we can continue to see a new world through the prism of the old.
podemos deslocar-nos com elas ou continuar a ver um novo mundo através do prisma do antigo.

however, progressive hyperinflation can cause mediastinal shift with compression, restriction and disorders of ventilation of the graft.
porém, uma hiperinsuflação progressiva pode gerar balanço mediastinal com compressão, restrição e distúrbios ventilatórios no pulmão transplantado.

therefore, we decided to perform data collection during the icu shift, with the connivance of the head nurse in the sector.
dessa forma, optou-se pela realização da coleta de dados em período de trabalho na uti, com a conivência da chefia de enfermagem do setor.

there has also been a shift with regard to identification documents, as extensions have been granted both for passports from the soviet era and for those about to expire.
houve igualmente uma mudança no que diz respeito aos documentos de identificação, visto que foi concedido um prolongamento de prazo de validade tanto dos passaportes do tempo da união soviética, como daqueles que estavam a expirar.

incremental treadmill tests were performed inbrasport, porto alegre, rs, brazil in a acclimatized laboratory, during the morning shift with mean temperature kept at 24ºc.
foram realizados testes incrementais de corrida em esteira ergométrica inbrasport, porto alegre, rs, brasil em laboratório climatizado, durante o período da manhã com temperatura média mantida a 24ºc.