Je was op zoek naar: line break (Engels - Portugees)

line break
quebra de linha

line break key
tecla de salto de linha

insert line break
inserir uma quebra

line break - \\linebreak
quebra de linha -\\ linebreak

$1 line break(s)
$1 quebra(s) de linha

characters after line break
caracteres após quebra

characters after line break:
caracteres após a quebra:

line break without paragraph change
quebra de linha sem alteração de parágrafo

without user-defined line break symbols
sem símbolos de quebra de linha definidos pelo usuário

inserts a line break in multiline fields.
insere um intervalo de uma linha em campos com várias linhas.

====other inline elements====:a forced line-break.
==== other inline elements ====codice_179:a forced line-break.

select the cells for which you want an automatic line break.
seleccione as células nas quais pretende efectuar uma quebra de linha automática.

you can also insert a line break by pressing shift+enter.
você também pode inserir uma quebra de linha teclando shift+enter.

entering line breaks
inserção de quebras de linha

an automatic line break will be performed while you type across the end of each cell.
será feita uma quebra de linha automática quando você digitar até o fim de cada célula.

to insert a line break in a spreadsheet cell, press the ctrl+enter keys.
para inserir uma quebra de linha numa célula de folha de cálculo, prima as teclas ctrl+enter.

this method reads until the first line break (but not including the line break).
este método lê até o primeiro "break" de linha no arquivo (não inclui a linha do "break").

how to write formulas in $[officename] math over two lines (with manual line break):
como escrever fórmulas no $[officename] math sobre duas linhas (com quebra de linha manual):

whitespace (excluding line breaks)
espaço em branco (excepto quebras de linha)

non-whitespace (excluding line breaks)
não- espaço em branco (excepto quebras de linha)